Traduzione del testo della canzone Différents - Marie-Mai

Différents (originale)

elle a des ailes
un coeur prudent
elle aura le monde au bon moment
elle marchera seule en attendant
sais le dernier
au bout du rang
de jour en jour un autre pas devant
sera premier quand viendra le temps
ils sont toi et moi
les ailes deployer dans le vent et tous aussi différent
ils sont toi et moi
a la quête des rêves les plus grand et tous aussi important
ils sont toi et moi
toute une vie
a raconter
elle ecrit sur des bout de papier
chantera son histoire au monde entier
ils sont toi et moi
les ailes deployer dans le vent et tous aussi différent
ils sont toi et moi
a la quête des rêves les plus grand et tous aussi important
ils sont toi et moi
ohhhh ohhh ohhh ohhh
ils sont toi et moi
les ailes deployer dans le vent et tous aussi différent
ils sont toi et moi
a la quête des rêves les plus grand et tous aussi important
ils sont toi et moi
toi et moi
toi et moi
(Merci à andreanne beland pour cettes paroles)

Différents (traduzione)

lei ha le ali
un cuore prudente
lei avrà il mondo al momento giusto
camminerà da sola mentre aspetta
conoscere l'ultimo
alla fine della riga
giorno dopo giorno un altro passo avanti
sarà il primo quando verrà il momento
siamo io e te
le ali spiegate nel vento e tutte così diverse
siamo io e te
alla ricerca dei sogni più grandi e tutti ugualmente importanti
siamo io e te
una vita intera
dire
lei scrive su pezzi di carta
canterà la sua storia al mondo
siamo io e te
le ali spiegate nel vento e tutte così diverse
siamo io e te
alla ricerca dei sogni più grandi e tutti ugualmente importanti
siamo io e te
ohhhh ohhh ohhh ohhh
siamo io e te
le ali spiegate nel vento e tutte così diverse
siamo io e te
alla ricerca dei sogni più grandi e tutti ugualmente importanti
siamo io e te
me e te
me e te
(Grazie ad andreanne Beland per questi testi)