Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Lourd, artista - Marie-Mai.
Data di rilascio: 11.05.2014
Linguaggio delle canzoni: francese
Lourd(originale) |
J’ai le passé lourd |
D’avoir voyagé seule |
En aller-retour |
D’avoir pris la sortie de secours |
Comme premier recours |
Tu l’as fermée derrière toi |
Je ne me retourne pas |
Un jour, on traversera |
D’un bout à l’autre de moi |
Je ne me reconnais pas |
Un tour qui ne s’arrête pas |
D’un bout à l’autre de moi |
Je ne me reconnais pas |
J’ai du mal à me suivre |
J’aimerais fondre dans tes bras et m’assoupir |
Mais j’ai mes peurs comme seul point de mire |
Loin de mes désirs |
Je suis figée devant toi |
Je ne me retourne pas |
Un jour, on traversera |
D’un bout à l’autre de moi |
Je ne me reconnais pas |
Un tour qui ne s’arrête pas |
D’un bout à l’autre de moi |
Je ne me reconnais pas |
Je suis figée devant toi |
Je ne me retourne pas |
(traduzione) |
Ho un passato pesante |
Aver viaggiato da solo |
Andata e ritorno |
Aver preso l'uscita di emergenza |
Come prima risorsa |
L'hai chiuso dietro di te |
non mi guardo indietro |
Un giorno attraverseremo |
Attraverso e attraverso di me |
Non mi riconosco |
Una corsa che non si ferma |
Attraverso e attraverso di me |
Non mi riconosco |
Trovo difficile seguire me stesso |
Vorrei sciogliermi tra le tue braccia e appisolarmi |
Ma ho le mie paure come mio unico obiettivo |
Lontano dai miei desideri |
Sono congelato davanti a te |
non mi guardo indietro |
Un giorno attraverseremo |
Attraverso e attraverso di me |
Non mi riconosco |
Una corsa che non si ferma |
Attraverso e attraverso di me |
Non mi riconosco |
Sono congelato davanti a te |
non mi guardo indietro |