Traduzione del testo della canzone On change - Marie-Mai

On change (originale)

On cherche une chance
Un poids dans la balance
Une force dans le silence
Un fil de résilience
On change, on change
On force le destin
On l'écrit de nos mains
On regarde plus loin
Les yeux dans la distance, on change
On n’est
Pas de ceux qui ne rêvent
A rien de mieux
Pas de ceux qui pensent
Qu’un tien vaut mieux que deux
Libre d’aimer, de se dire adieu
On change
Libre de devenir tout ce qu’on peut
On change
Et on recommence
On n’est plus les mêmes
Le feu dans les veines
On frôle la démence
On change
On force le destin
On l'écrit de nos mains
On regarde plus loin
Les yeux dans la distance
(Merci à Jessica huberdeau pour cettes paroles)

On change (traduzione)

Stiamo cercando una possibilità
Un peso in bilico
Una forza nel silenzio
Un filo di resilienza
Cambiamo, cambiamo
Forziamo il destino
Lo scriviamo con le nostre mani
Guardiamo oltre
Occhi lontani, cambiamo
Non siamo
Non di quelli che non sognano
Niente di meglio
Non di quelli che pensano
Quello dei tuoi è meglio di due
Liberi di amare, di dire addio
Noi cambiamo
Liberi di diventare tutto ciò che possiamo
Noi cambiamo
E si ricomincia
Non siamo più gli stessi
Il fuoco nelle vene
Siamo al limite della follia
Noi cambiamo
Forziamo il destino
Lo scriviamo con le nostre mani
Guardiamo oltre
Occhi in lontananza
(Grazie a Jessica Huberdeau per questi testi)