
Data di rilascio: 21.09.2009
Linguaggio delle canzoni: francese
Rebâtir Notre Histoire(originale) |
Ce n’est pas dans les livres ou la science. |
Ni dans nos murs gravés d’insousciance. |
Dans l'écho de nos silences. |
Comme un état d’urgence. |
À chaque jour, on fait notre chance. |
On se prépare, on veut… |
Rebâtir notre histoire. |
De nos mains, de nos mémoires. |
On s’en fout d’avoir tort. |
On y croit encore. |
Rebâtir notre histoire. |
Pour mieux s’endormir le soir. |
Parce qu’on est des milliards. |
À vouloir y croire. |
Rebâtir notre hisoire. |
Rebâtir notre histoire. |
Derrière les fissures, l'indifférence. |
L’instinct de survie prend de l’importance. |
Ce n’est pas notre droit. |
De mourir seul au combat. |
Devant le vide, on fait notre choix. |
On se prépare, on veut… |
Rebâtir notre histoire. |
De nos mains, de nos mémoires. |
On s’en fout d’avoir tort. |
On y croit encore. |
Rebâtir notre histoire. |
Pour mieux s’endormir le soir. |
Parce qu’on est des milliards. |
À vouloir y croire. |
Rebâtir notre histoire. |
De nos mains, de nos mémoires. |
On s’en fout d’avoir tort. |
On y croit encore. |
Rebâtir notre histoire. |
Rebâtir notre histoire. |
Rebâtir notre histoire. |
De nos mains, de nos mémoires. |
On s’en fout d’avoir tort. |
On y croit encore. |
Rebâtir notre histoire. |
Pour mieux s’endormir le soir. |
Parce qu’on est des milliards. |
À vouloir y croire. |
Rebâtir notre histoire. |
De nos mains, de nos mémoires. |
On s’en fout d’avoir tort. |
On y croit encore. |
Rebâtir notre histoire. |
Pour mieux s’endormir le soir. |
Parce qu’on est des milliards. |
À vouloir y croire. |
Rebâtir notre histoire. |
(Merci à Géddy pour cettes paroles) |
(traduzione) |
Non è nei libri o nella scienza. |
Né nelle nostre spensierate mura. |
Nell'eco dei nostri silenzi. |
Come uno stato di emergenza. |
Ogni giorno prendiamo le nostre possibilità. |
Ci prepariamo, vogliamo... |
Ricostruisci la nostra storia. |
Dalle nostre mani, dai nostri ricordi. |
Non ci interessa se abbiamo torto. |
Ci crediamo ancora. |
Ricostruisci la nostra storia. |
Per addormentarsi meglio di notte. |
Perché siamo miliardi di noi. |
Voler crederci. |
Ricostruisci la nostra storia. |
Ricostruisci la nostra storia. |
Dietro le crepe, l'indifferenza. |
L'istinto di sopravvivenza sta guadagnando importanza. |
Non è un nostro diritto. |
Morire da solo in battaglia. |
Di fronte al vuoto, facciamo la nostra scelta. |
Ci prepariamo, vogliamo... |
Ricostruisci la nostra storia. |
Dalle nostre mani, dai nostri ricordi. |
Non ci interessa se abbiamo torto. |
Ci crediamo ancora. |
Ricostruisci la nostra storia. |
Per addormentarsi meglio di notte. |
Perché siamo miliardi di noi. |
Voler crederci. |
Ricostruisci la nostra storia. |
Dalle nostre mani, dai nostri ricordi. |
Non ci interessa se abbiamo torto. |
Ci crediamo ancora. |
Ricostruisci la nostra storia. |
Ricostruisci la nostra storia. |
Ricostruisci la nostra storia. |
Dalle nostre mani, dai nostri ricordi. |
Non ci interessa se abbiamo torto. |
Ci crediamo ancora. |
Ricostruisci la nostra storia. |
Per addormentarsi meglio di notte. |
Perché siamo miliardi di noi. |
Voler crederci. |
Ricostruisci la nostra storia. |
Dalle nostre mani, dai nostri ricordi. |
Non ci interessa se abbiamo torto. |
Ci crediamo ancora. |
Ricostruisci la nostra storia. |
Per addormentarsi meglio di notte. |
Perché siamo miliardi di noi. |
Voler crederci. |
Ricostruisci la nostra storia. |
(Grazie a Geddy per questi testi) |
Nome | Anno |
---|---|
Jet Lag ft. Marie-Mai | 2011 |
Toujours là | 2012 |
Je décolle | 2018 |
Conscience | 2014 |
La prochaine fois | 2007 |
Sous un ciel sombre | 2007 |
Sans cri ni haine | 2012 |
Elle avance | 2007 |
Cauchemar | 2007 |
Mille jours | 2007 |
Dangereuse attraction | 2007 |
Ici maintenant | 2007 |
Avec elle | 2007 |
Qui prendra ma place | 2007 |
Mentir | 2007 |
Elle et moi ft. Koriass | 2018 |
En hiver | 2004 |
Emmeme-moi | 2007 |
Un million d'années | 2004 |
Trois Petits Cochons ft. Lulu Hughes, Marie-Mai, Laurence Jalbert | 2008 |