Traduzione del testo della canzone Young & Wired - Marie-Mai

Young & Wired (originale)

Before it got computerized
There was blood between the lines
You think our thoughts are synthesized
We are compressed to the core
Until we cannot feel no more
We are young and wired
We are left inspired
Let me tell you how it feels
On top of the world
We grow up faster
We grow up better
Let me tell you how it feels
On top of the world
We are young and wired
Left inspired
You say talent used to rule the show
You say yes, I say no
There’s a crack in your window
We used to hear it on the radio
Where did everybody go?
Does anybody know?
We are young and wired
We are left inspired
Let me tell you how it feels
On top of the world
We grow up faster
We grow up better
Let me tell you how it feels
On top of the world
We are young and wired
Left inspired
Young and wired
They wanna take control
They believe we have no soul
We are young and wired
We are left inspired
Let me tell you how it feels
On top of the world
We grow up faster
We grow up better
Let me tell you how it feels
On top of the world
We are young and wired
Let me tell you how it feels
On top of the world
We grow up faster
We grow up better
Let me tell you how it feels
On top of the world
We are young and wired
Left inspired

Young & Wired (traduzione)

Prima che fosse informatizzato
C'era sangue tra le righe
Pensi che i nostri pensieri siano sintetizzati
Siamo compressi fino al midollo
Fino a quando non potremo più sentirci
Siamo giovani e cablati
Rimaniamo ispirati
Lascia che ti dica come ci si sente
In cima al mondo
Cresciamo più velocemente
Cresciamo meglio
Lascia che ti dica come ci si sente
In cima al mondo
Siamo giovani e cablati
Ispirato a sinistra
Dici che il talento era solito dominare lo spettacolo
Tu dici di sì, io dico di no
C'è una crepa nella tua finestra
Lo sentivamo alla radio
Dove sono andati tutti?
Qualcuno lo sa?
Siamo giovani e cablati
Rimaniamo ispirati
Lascia che ti dica come ci si sente
In cima al mondo
Cresciamo più velocemente
Cresciamo meglio
Lascia che ti dica come ci si sente
In cima al mondo
Siamo giovani e cablati
Ispirato a sinistra
Giovane e cablato
Vogliono prendere il controllo
Credono che non abbiamo un'anima
Siamo giovani e cablati
Rimaniamo ispirati
Lascia che ti dica come ci si sente
In cima al mondo
Cresciamo più velocemente
Cresciamo meglio
Lascia che ti dica come ci si sente
In cima al mondo
Siamo giovani e cablati
Lascia che ti dica come ci si sente
In cima al mondo
Cresciamo più velocemente
Cresciamo meglio
Lascia che ti dica come ci si sente
In cima al mondo
Siamo giovani e cablati
Ispirato a sinistra