Traduzione del testo della canzone Eyes Of A Child - Mark Lanegan

Eyes Of A Child (originale)

See through the eyes of a child
And it won’t be real
Eyes neither hateful or cruel
No lies conceal
Eyes that wander, eyes that strayed
While the shame in your heart
Remains
Cryin' were the eyes of a child
In pain, tonight
Tears that I bled on you
From the heart of an angel of fear, tonight
We can wander, we could stray
But the shame remains
See through the eyes of a child
And it won’t be real
I have loved your eyes
Neither hateful or cruel
No lies conceal
We could wander, we could stray
But the shame has remained
Has remained
It has remained

Eyes Of A Child (traduzione)

Guarda attraverso gli occhi di un bambino
E non sarà reale
Occhi né odiosi né crudeli
Nessuna bugia nascosta
Occhi che vagano, occhi che si smarriscono
Mentre la vergogna nel tuo cuore
Resti
A piangere erano gli occhi di un bambino
Nel dolore, stasera
Lacrime che ti ho versato addosso
Dal cuore di un angelo della paura, stasera
Possiamo vagare, potremmo allontanarci
Ma la vergogna resta
Guarda attraverso gli occhi di un bambino
E non sarà reale
Ho amato i tuoi occhi
Né odioso né crudele
Nessuna bugia nascosta
Potremmo vagare, potremmo vagare
Ma la vergogna è rimasta
È rimasto
È rimasto