Traduzione del testo della canzone Swamp-Stamp-Polka - Mechanical Poet

Swamp-Stamp-Polka (originale)

Damn me!
Real coin of sterling silver I found!
Nip me!
It was merely lying there on the ground!
Felt boots with a coat I’m going to buy
Furry mittens, a suit and a tie
Sackful of grits and a bottle of wine
Lots of things will be mine!
Get the hell out of me!
Hang you and let me be!
Give me this shiner back!
Or i will break your neck!
Bad egg!
Good-for-nothing!
A stupid thundering ass!
Blackleg!
Bloody murder is now coming to pass!
Don’t frighten me fellow!
I’m sated enough
With your terrible nonsense and stuff!
I’ve found it first and this coin is mine
I won’t muck in with swine

Swamp-Stamp-Polka (traduzione)

Dannazione!
Vera moneta d'argento che ho trovato!
Picchiami!
Era semplicemente sdraiato lì per terra!
Stivali di feltro con un cappotto che comprerò
Muffole pelose, abito e cravatta
Sacco di grana e una bottiglia di vino
Molte cose saranno mie!
Scappa da me!
Appenderti e lasciami essere!
Ridammi questo splendore!
Oppure ti spezzo il collo!
Uovo andato a male!
Buona a nulla!
Uno stupido culo tonante!
Blackleg!
Il sanguinoso omicidio sta per accadere!
Non spaventarmi amico!
Sono abbastanza soddisfatto
Con le tue terribili sciocchezze e roba simile!
L'ho trovato per primo e questa moneta è mia
Non mi intrometterò con i maiali