Testi di La Havana - Mia Doi Todd

La Havana (originale)

Been so long here on this island of myself
I know each hide and
Low, and how the weather changes
My perspective, my pozition
Who I am and in what
Humankind love relation
Cosmic ocean ship…
Cosmic ocean ship…
Its hard making sence
Of ourselves and everything else
My mind, my heart, my soul felt
Loking at some photographs
O how we lived
O how we laught!
Yes, I remember happy times
Though in the minute
I could have cryed
Who am I and in what
Humankind love relation?
Cosmic ocean ship…
Cosmic ocean ship…
Love came to our table
Serving vine and bread
The wonder in your eyes
I never will forget
I never will forget
La Havana, La Havana, La Havana…

(traduzione)

Sono stato così tanto qui su quest'isola di me stesso
Conosco ogni nascondiglio e
Bassa, e come cambia il tempo
La mia prospettiva, la mia posizione
Chi sono e in cosa
Relazione d'amore dell'umanità
Nave oceanica cosmica...
Nave oceanica cosmica...
È difficile da realizzare
Di noi stessi e di tutto il resto
La mia mente, il mio cuore, la mia anima si sentiva
Guardando alcune fotografie
Oh come vivevamo
Come ridiamo!
Sì, ricordo i tempi felici
Anche se nel minuto
Avrei potuto piangere
Chi sono io e in cosa
Relazione d'amore dell'umanità?
Nave oceanica cosmica...
Nave oceanica cosmica...
L'amore è arrivato sulla nostra tavola
Servire la vite e il pane
La meraviglia nei tuoi occhi
Non dimenticherò mai
Non dimenticherò mai
L'Avana, L'Avana, L'Avana...