Traduzione del testo della canzone Suppose - Mikael Erlandsson

Suppose (originale)

I suppose you never heard
«Love,» the most important word
You suppose I’ve never known
The word that breaks a fall is love
We, so far but still so near
Talk to chase away our fear
Still, we both suppose to know
The word that means it all is love
All along the lonely nights, I try
I try to realize the reasons why
Why we fight and why we always cry
Suppose we say hello and not goodbye?
Love, supposed to be for real
Love, to touch but not to steal
Love, the most important word
That I suppose you never heard
All along the lonely nights, I try
I try to realize the reasons why
Why we fight and why we always cry
Suppose we say hello and not goodbye?
Love
Love
Love
Love
Love
Love
Love
Love

(traduzione)

Suppongo che tu non abbia mai sentito
«Amore», la parola più importante
Supponi che non l'abbia mai saputo
La parola che spezza una caduta è amore
Noi, finora, ma ancora così vicini
Parla per scacciare la nostra paura
Tuttavia, entrambi supponiamo di saperlo
La parola che significa che tutto è amore
Per tutte le notti solitarie, ci provo
Cerco di capire i motivi
Perché combattiamo e perché piangiamo sempre
Supponiamo che ci salutiamo e non arrivederci?
L'amore dovrebbe essere reale
Amare, toccare ma non rubare
Amore, la parola più importante
Che suppongo tu non l'abbia mai sentito
Per tutte le notti solitarie, ci provo
Cerco di capire i motivi
Perché combattiamo e perché piangiamo sempre
Supponiamo che ci salutiamo e non arrivederci?
Amore
Amore
Amore
Amore
Amore
Amore
Amore
Amore