Traduzione del testo della canzone My Love - Modern Baseball

My Love (originale)

My love, my love is more than enough
To fight off any fightings of
Your lust for him, my loathing spits or that little pity party face
You make when you’re not up to par for one of our arguments
My love, my love is more than enough
To fend off those monsters from
Your childhood, our kids better not live the same
I’m not afraid to say how I feel, even if it’s hate
We are more than
Just another
Movie moment
I’m not gonna wait for rain for me to kiss you
My love, my is more than just fun
Not just late night sex
And trust me two is not as bad as one
My love, my love is partially serious
I can’t wait to get done work to start arguing with you
My love, my love is bursting straight through my guts
I’ve crawling on your floor pleading «I haven’t had enough»
My love, my love is cunning yet tough
Some compare it to a fire, but comparing’s not us
We are more than
Just another
Movie moment
I’m not gonna wait for rain for me to kiss you
My love, my love is more than enough
I’m gonna stay here forever and fucking adore you
My love, my love is more than just love
It’s figuring everything out when we have no clue, my love
We are more than
Just another
Movie moment
I’m not gonna wait for rain for me to kiss you
I’m not gonna wait for rain for me to kiss you
My love

My Love (traduzione)

Il mio amore, il mio amore è più che sufficiente
Per combattere eventuali combattimenti di
La tua brama per lui, i miei sputi di disgusto o quella piccola faccia da festaiola di pietà
Guadagni quando non sei all'altezza di una delle nostre argomentazioni
Il mio amore, il mio amore è più che sufficiente
Per respingere quei mostri
La tua infanzia, è meglio che i nostri figli non vivano allo stesso modo
Non ho paura di dire come mi sento, anche se si tratta di odio
Siamo più di
Ancora un altro
Momento cinematografico
Non aspetterò la pioggia per baciarti
Il mio amore, il mio è più di un semplice divertimento
Non solo sesso a tarda notte
E fidati, due non sono male come uno
Il mio amore, il mio amore è parzialmente serio
Non vedo l'ora di finire il lavoro per iniziare a litigare con te
Il mio amore, il mio amore mi sta esplodendo nelle viscere
Ho strisciato sul tuo pavimento supplicando "non ne ho avuto abbastanza"
Il mio amore, il mio amore è astuto ma duro
Alcuni lo paragonano a un fuoco, ma il confronto non siamo noi
Siamo più di
Ancora un altro
Momento cinematografico
Non aspetterò la pioggia per baciarti
Il mio amore, il mio amore è più che sufficiente
Starò qui per sempre e ti adorerò, cazzo
Il mio amore, il mio amore è più del semplice amore
È capire tutto quando non abbiamo indizi, amore mio
Siamo più di
Ancora un altro
Momento cinematografico
Non aspetterò la pioggia per baciarti
Non aspetterò la pioggia per baciarti
Il mio amore