Traduzione del testo della canzone Respect - MVKC CKNT

Respect (originale)

Me holla respect, поднимите свои руки вверх
Во имя тех, кому желаете вы благ всех
Me holla respect, поднимите руки выше
Уважайте не словами, а сердцем, и вас услышат
Me holla respect, поднимите свои руки вверх
Во имя тех, кому желаете вы благ всех
Me holla respect, поднимите руки выше
Уважайте не словами, а сердцем, и вас услышат
Я уважаю тех, кого уже и нет совсем
Поэты-гении, чьи стихи в душе моей
Кто ушёл слишком рано, отдав себя земле
Оставив в строчках на бумаге память о себе
Я уважаю тех, кто знает цену свободе
Видя слёзы матери своей, мечтает о воле
Кто знает цену словам, смотря правдиво на вещи
Перенося боль ран, дождался встречи
Я уважаю тех, кто постоит всегда за себя
Кто за монету совесть не продал и никогда
Не забывает запах жизни, вкус святой земли
Презираю тех, кто, ударив женщину, не видит вины
«Уважай и получишь уважение», надпись на футболке Джордан
Такая простая и такая бесспорная
Это выше купленных законов, продажных судей
Это могут заслужить лишь настоящие люди
Чьи дела и поступки пропитаны честью
Чьи благородные души не обманешь лестью
Их путь тернист и ведёт к вратам узким
Они хозяева своих слов и своих чувств
И для этого не нужно быть великим гением
Нужно просто иметь смелость принимать решения
Брать на себя ответственность за все последствия
Даже если вследствие обретёшь себя на бедствие
Я уважаю тех, кто способен на поступок
Тех, кто не прячет страх в иронии и глупых шутках
Тех, кто умеют уважать и проявлять терпение
Тех, кто не врут, им моё уважение
Me holla respect, поднимите свои руки вверх
Во имя тех, кому желаете вы благ всех
Me holla respect, поднимите руки выше
Уважайте не словами, а сердцем, и вас услышат
Me holla respect, поднимите свои руки вверх
Во имя тех, кому желаете вы благ всех
Me holla respect, поднимите руки выше
Уважайте не словами, а сердцем, и вас услышат
Респект тем, кто верит своим сновидениям
Предпочитает светлый разум наркотическому опьяненью
Алкофарай – это не наш девиз
Предпочитаем двигаться вперёд, не опускаясь вниз
В бездну Вавилона, no man, не упадём же
Раскинувшим крылья респект, уважение то бишь
Мыслящим нестандартно, но логично, с доброй душой
Готовым обнять весь мир, какой бы ни был он большой
Смотрящим ввысь, не падшим ниц от жизненных затей
Тем, кто продолжает качать за идею
Забойщикам в хип-хоп цеху, выполняющим свой план
Респект тем, у кого в сердце мир, чувак.
Peace, man.
Респект тому, кто видит дальше своих глаз, кто жаждет знаний
Кто просто отдает тепло любви без оснований
Не ищет выгоды в отношениях, а просто дружит
Даже через океан я вижу родственную душу
Не мне судить, чего достоин я
Но уважение тем, кто знает, что такое дружба и семья
Я уважаю матерей, отцов и попечителей
Что взяли на себя ответственность быть родителями
Достоин тот, у кого совесть есть признать свои ошибки
Кто, падая, вставал и делал новые попытки
Настоящим быть во имя всех основ
Чтоб слово уважение было важнее миллиона слов
Me holla respect, поднимите свои руки вверх
Во имя тех, кому желаете вы благ всех
Me holla respect, поднимите руки выше
Уважайте не словами, а сердцем, и вас услышат
Me holla respect, поднимите свои руки вверх
Во имя тех, кому желаете вы благ всех
Me holla respect, поднимите руки выше
Уважайте не словами, а сердцем, и вас услышат

Respect (traduzione)

Me holla rispetto alza le mani
In nome di coloro ai quali desideri il meglio di tutti
Me holla rispetto alza le mani in alto
Rispetta non con le parole, ma con il cuore, e sarai ascoltato
Me holla rispetto alza le mani
In nome di coloro ai quali desideri il meglio di tutti
Me holla rispetto alza le mani in alto
Rispetta non con le parole, ma con il cuore, e sarai ascoltato
Rispetto coloro che non esistono più
Poeti geniali, le cui poesie sono nella mia anima
Chi se n'è andato troppo presto, donandosi alla terra
Lasciando nelle righe sulla carta il ricordo di te stesso
Rispetto coloro che conoscono il prezzo della libertà
Vedendo le lacrime di sua madre, sogna la libertà
Chi conosce il valore delle parole, guardando le cose con verità
Sopportando il dolore delle ferite, attese un incontro
Rispetto chi si difende sempre da solo
Chi non ha venduto la sua coscienza per una moneta e mai
Non dimentica l'odore della vita, il sapore della terra santa
Disprezzo chi, avendo picchiato una donna, non vede la colpa
"Rispetta e ottieni rispetto" Slogan della maglietta di Jordan
Così semplice e così innegabile
È al di sopra di leggi comprate, giudici corrotti
Solo le persone vere se lo meritano
Le cui azioni e azioni sono sature di onore
Le cui anime nobili non sono ingannate dall'adulazione
Il loro sentiero è spinoso e conduce a porte strette
Sono padroni delle loro parole e dei loro sentimenti.
E non devi essere un grande genio per farlo.
Basta avere il coraggio di prendere decisioni
Assumersi la responsabilità di tutte le conseguenze
Anche se di conseguenza ti ritrovi in ​​difficoltà
Rispetto coloro che sono capaci di agire
Quelli che non nascondono la paura nell'ironia e nelle battute stupide
Coloro che sanno rispettare e mostrare pazienza
Coloro che non mentono hanno il mio rispetto
Me holla rispetto alza le mani
In nome di coloro ai quali desideri il meglio di tutti
Me holla rispetto alza le mani in alto
Rispetta non con le parole, ma con il cuore, e sarai ascoltato
Me holla rispetto alza le mani
In nome di coloro ai quali desideri il meglio di tutti
Me holla rispetto alza le mani in alto
Rispetta non con le parole, ma con il cuore, e sarai ascoltato
Rispetto per chi crede nei propri sogni
Preferisce una mente brillante all'intossicazione da droghe
Alkofaray non è il nostro motto
Preferiamo andare avanti piuttosto che scendere
Nell'abisso di Babilonia, nessun uomo, non cadiamo
Spiega le ali, rispetto, rispetto, cioè
Pensare fuori dagli schemi, ma logicamente, con un'anima buona
Pronto ad abbracciare il mondo intero, non importa quanto sia grande
Alzando lo sguardo, non prostrato dalle fantasie della vita
A chi continua a pompare per l'idea
Ai macellai nel negozio hip-hop che realizzano il loro piano
Rispetto a coloro che hanno la pace nel cuore, amico.
Pace, uomo.
Rispetto per chi vede oltre i propri occhi, chi brama la conoscenza
Chi dà solo il calore dell'amore senza motivo
Non cerco benefici in una relazione, ma solo amici
Anche dall'altra parte dell'oceano vedo uno spirito affine
Non sta a me giudicare ciò che merito
Ma rispetto per chi sa cosa sono l'amicizia e la famiglia
Rispetto madri, padri e caregiver
Che si sono assunti la responsabilità di essere genitori
Degno è colui che ha la coscienza di ammettere i propri errori
Chi, cadendo, si è rialzato e ha fatto nuovi tentativi
Per essere reale nel nome di tutte le fondamenta
In modo che la parola rispetto sia più importante di un milione di parole
Me holla rispetto alza le mani
In nome di coloro ai quali desideri il meglio di tutti
Me holla rispetto alza le mani in alto
Rispetta non con le parole, ma con il cuore, e sarai ascoltato
Me holla rispetto alza le mani
In nome di coloro ai quali desideri il meglio di tutti
Me holla rispetto alza le mani in alto
Rispetta non con le parole, ma con il cuore, e sarai ascoltato