Traduzione del testo della canzone The Darkest Past - My Iron Lung

The Darkest Past (originale)

Again the same frame of light that led me in That made me think otherwise
It’s gone
Every chance I get to spark a memory a match is lit to a wick
So I can see the past and remember how it ends
Remember how it begins
I was only asking questions
I put my candle to the wind and it blew out
It must of been the smoke
It must of been me That saw a change in the room
That saw a shift in your mood
That saw potential and growth
In all the places you don’t
We’ll film a brand new scene
And play the usual scheme
We’ll keep on acting it out until we get it right
And again we’ll learn from our mistakes
Just do what it takes keep moving forward
To make the days a little brighter
When nothing else is I ran as fast as I could
Back to where I came from
Found a photo of you and me An image and memory captured
One where were both still smiling
It was daytime
When the frame caught the light
And everything changed
It must of been me.

The Darkest Past (traduzione)

Ancora una volta la stessa cornice di luce che mi ha condotto dentro che mi ha fatto pensare diversamente
È andato
Ogni possibilità che ho di accendere un ricordo, un fiammifero è acceso da uno stoppino
Così posso vedere il passato e ricordare come va a finire
Ricorda come inizia
Stavo solo facendo domande
Ho messo la mia candela al vento e si è spenta
Deve essere stato il fumo
Devo essere stato io a vedere un cambiamento nella stanza
Ciò ha visto un cambiamento nel tuo umore
Che ha visto potenziale e crescita
In tutti i posti in cui non lo fai
Gireremo una scena nuova di zecca
E gioca il solito schema
Continueremo a recitare fino a quando non lo faremo bene
E ancora impareremo dai nostri errori
Fai solo quello che serve per andare avanti
Per rendere le giornate un po' più luminose
Quando nient'altro è correvo più veloce che potevo
Torna da da dove vengo
Ho trovato una foto di te e me Un'immagine e un ricordo catturati
Uno in cui entrambi stavano ancora sorridendo
Era giorno
Quando l'inquadratura ha catturato la luce
E tutto è cambiato
Devo essere stato io.