Traduzione del testo della canzone Честное слово! - Noize MC

Честное слово! (originale)

Я к тебе пришел опять бухой И дел наделал сразу
Пошел в сартир и обасал всю крышку унитаза
Конешно свет не погасил и маме здрасти не сказал
и в коридоре что есть сил кота нагою у*бал
Чтоб не валялся на проходе падла
Я станавлюсь таким когда напьюсь
И для того чтобы нажраться мне не нужен повод,
Но это был последний раз клянусь
Я больше никогда не буду так честное слово
Пожалйста прости, я так себя вести
Не буду больше впредь, ведь я бросаю пить
КУрить и трахать твою лучшую подругу
Оу, оооу ооу честное слово…
Я прямо в обуви разлегся на твоей постели
и захрапел да так что стекла в окнах зазвенели
Так перегаром надышал что если б спичку ты зажгла
То это песня никогда написана бы не была
Как хорошо что ты не куришь дома
Я станавлюсь таким когда напьюсь
И для того чтобы нажраться мне не нужен повод,
Но это был последний раз клянусь
Я больше никогда не буду так честное слово
Пожалуйста прости, я так себя вести
Не буду больше впредь, ведь я бросаю пить
Курить и спать, и жрать, ругаться матом, употреблять наркотики…
ну и конечно трахать твою лучшую подругу…

(traduzione)

Sono venuto di nuovo da te ubriaco e ho fatto le cose subito
Sono andato al sarto e ho scopato l'intero coperchio del water
Ovviamente la luce non si è spenta e non ho salutato mia madre
e nel corridoio che è la forza del gatto nudo al *ball
Per non rotolare nel corridoio del bastardo
Divento così quando sono ubriaco
E non ho bisogno di un motivo per ubriacarmi
Ma quella è stata l'ultima volta che lo giuro
Non sarò mai più così, onestamente
Per favore, perdonami, è così che mi comporto
Non lo sarò più, perché smetto di bere
Fumare e scopare il tuo migliore amico
Oh wow wow wow onestamente...
Mi sdraio sul tuo letto proprio nelle mie scarpe
e russava in modo che i vetri delle finestre squillassero
Ho respirato così tanti fumi che se accendi un fiammifero
Quella canzone non sarebbe mai stata scritta
È bene che tu non fumi in casa
Divento così quando sono ubriaco
E non ho bisogno di un motivo per ubriacarmi
Ma quella è stata l'ultima volta che lo giuro
Non sarò mai più così, onestamente
Per favore, perdonami in questo modo
Non lo sarò più, perché smetto di bere
Fumare e dormire e mangiare, imprecare, usare droghe...
e ovviamente fanculo al tuo migliore amico...