| У меня есть влиятельные покровители
| Ho mecenati influenti
|
| Люди непривлекательные в казённых кителях
| Persone poco attraenti in tuniche ufficiali
|
| Самых страшных корочек на свете обладатели
| Le croste più terribili del mondo sono i proprietari
|
| Очень серьезные люди. | Persone molto serie. |
| Очень влиятельные
| Molto influente
|
| У меня есть влиятельные покровители
| Ho mecenati influenti
|
| Люди непривлекательные в казённых кителях
| Persone poco attraenti in tuniche ufficiali
|
| Самых страшных корочек на свете обладатели
| Le croste più terribili del mondo sono i proprietari
|
| Очень серьезные люди. | Persone molto serie. |
| Очень влиятельные
| Molto influente
|
| Больше знать необязательно. | Non è necessario saperne di più. |
| Лучше внимательней
| Meglio stare attenti
|
| Следи за языком своим и своих приятелей
| Guarda la tua lingua e quella dei tuoi amici
|
| Поделикатнее в оценочных характеристиках
| Più dettagliato nelle caratteristiche stimate
|
| С любителями попиздеть порой творится мистика
| Il misticismo a volte accade con coloro a cui piace scopare
|
| Готичный мрачный расклад: плечо толкнет приклад
| Allineamento gotico cupo: la spalla spingerà il sedere
|
| И вот уже правдоруб зарыт, как пиратский клад
| E ora chi dice la verità è sepolto come un tesoro di pirati
|
| Обойдёмся без карт островов сокровищ и чёрных меток
| Facciamo a meno delle mappe delle isole del tesoro e dei segni neri
|
| Человек в маске чертовски меток
| L'uomo con la maschera di dannati segni
|
| Обойдемся без имён и громких фамилий
| Facciamo a meno di nomi e cognomi chiassosi
|
| Хочу, чтобы либо молчали, либо хвалили
| Voglio tacere o lodare
|
| Третий вариант потенциально смертелен:
| La terza opzione è potenzialmente mortale:
|
| Тут одно из двух — либо завалят, либо отметелят
| Qui una delle due cose: o si riempiranno o spazzeranno via
|
| Причем после второго самому захочется первого
| E dopo il secondo, tu stesso vorrai il primo
|
| Поаккуратнее с мамиными нервами
| Fai attenzione ai nervi della mamma
|
| Пиздец как не люблю расстраивать чьих-то родителей,
| Fottuto odio per far arrabbiare i genitori di qualcuno
|
| Но у меня есть влиятельные покровители
| Ma ho mecenati influenti
|
| У меня есть влиятельные покровители
| Ho mecenati influenti
|
| Люди непривлекательные в казённых кителях
| Persone poco attraenti in tuniche ufficiali
|
| Самых страшных корочек на свете обладатели
| Le croste più terribili del mondo sono i proprietari
|
| Очень серьезные люди. | Persone molto serie. |
| Очень влиятельные
| Molto influente
|
| У меня есть влиятельные покровители
| Ho mecenati influenti
|
| Люди непривлекательные в казённых кителях
| Persone poco attraenti in tuniche ufficiali
|
| Самых страшных корочек на свете обладатели
| Le croste più terribili del mondo sono i proprietari
|
| Очень серьезные люди. | Persone molto serie. |
| Очень влиятельные
| Molto influente
|
| Цари, короли императоры, властители всей земли
| Re, re, imperatori, governanti di tutta la terra
|
| Цари, короли императоры, властители всей земли
| Re, re, imperatori, governanti di tutta la terra
|
| Очень ценю свободу слова и свободу воли
| Apprezzo molto la libertà di parola e il libero arbitrio
|
| Живу в свободной стране, хули, всем доволен:
| Vivo in un paese libero, maledizione, sono contento di tutto:
|
| Мир гармоничен, справедлив и просто восхитителен
| Il mondo è armonioso, giusto e semplicemente fantastico
|
| Когда за спиной — влиятельные покровители
| Quando i clienti influenti sono dietro
|
| Очень ценю правосудие и законодательство
| Apprezzo molto la giustizia e la legislazione
|
| Фемида — баба безотказная и заебательская
| Themis è una fottuta donna senza problemi
|
| Повязку на затылке в узел ей завяжут старательно
| La benda sulla parte posteriore della testa in un nodo sarà legata diligentemente
|
| Очень длинные руки, очень влиятельные
| Braccia molto lunghe, molto potenti
|
| Замечательные руки творят добро повсеместно:
| Mani meravigliose fanno bene ovunque:
|
| Творят в лесах, подвалах и подъездах
| Creano in foreste, scantinati e portici
|
| Не будь злодеем, остановись пока не поздно
| Non fare il cattivo, fermati prima che sia troppo tardi
|
| Не зли людей очень влиятельных, очень серьёзных
| Non far arrabbiare le persone che sono molto influenti, molto serie
|
| Не торопись показывать свой фак-офф
| Non avere fretta di mostrare il tuo falso
|
| Родственникам и друзьям силовиков
| Ai parenti e agli amici degli agenti di sicurezza
|
| Вот и всё — больше знать тебе не обязательно
| Questo è tutto: non è necessario saperne di più
|
| Мои покровители очень влиятельны
| I miei patroni sono molto potenti
|
| У меня есть влиятельные покровители
| Ho mecenati influenti
|
| Люди непривлекательные в казённых кителях
| Persone poco attraenti in tuniche ufficiali
|
| Самых страшных корочек на свете обладатели
| Le croste più terribili del mondo sono i proprietari
|
| Очень серьезные люди. | Persone molto serie. |
| Очень влиятельные
| Molto influente
|
| У меня есть влиятельные покровители
| Ho mecenati influenti
|
| Люди непривлекательные в казенных кителях
| Persone poco attraenti in tuniche ufficiali
|
| Меня вообще по жизни парит лишь одна хуйня
| In generale, solo una stronzata vola nella mia vita
|
| То, что они есть не только у меня
| Il fatto che non sono solo miei
|
| Цари, короли императоры, властители всей земли
| Re, re, imperatori, governanti di tutta la terra
|
| Цари, короли императоры, властители всей земли
| Re, re, imperatori, governanti di tutta la terra
|
| Командовали парадами, а юмором, а юмором
| Hanno comandato parate, umorismo e umorismo
|
| Не могли
| Non poteva
|
| Не могли | Non poteva |