![Calendar - Paris Combo](https://cdn.muztext.com/i/3284751032273925347.jpg)
Data di rilascio: 10.01.2005
Etichetta discografica: DRG
Linguaggio delle canzoni: francese
Calendar(originale) |
Son cabas sous le bras, en pleine nonchalance |
Un peintre en bâtiment de moyenne importance |
En ce jour de congé, traîne son anatomie |
Un sourire irradiant sa tête de Lundi |
Chaque jour, son visage |
Mais le même paysage |
Défile en continu |
C’est le train-train absolu |
Une fois bien maquillé sa tête de Mardi |
L’ouvreuse de cinéma ressasse les images |
Qui se sont projetées dessus son blanc corsage |
Espérant, pour demain, de neuf, de l’inédit |
Aujourd’hui Mercredi, demain Jeudi, c’est bath! |
Tous les gens que je croise ont la tête adéquate |
Têtes blondes, têtes brunes si bien galvanisées |
Jour après jour, au rythme des calendriers |
Chaque jour, son visage |
Mais le même paysage |
Défile en continu |
C’est le train-train absolu |
Ce matin je revêts ma tête des Dimanches |
Journées emblématiques où la semaine calanche |
Dans une interminable fin d’après-midi |
J’attends impatiemment ma tête de Lundi |
Chaque jour, son visage |
Mais le même paysage |
Défile en continu |
C’est le train-train absolu |
(traduzione) |
La sua borsa della spesa sotto il braccio, in tutta nonchalance |
Un imbianchino di medio livello |
In questo giorno libero, trascina la sua anatomia |
Un sorriso che si irradiava dalla sua testa del lunedì |
Ogni giorno la sua faccia |
Ma lo stesso paesaggio |
Scorre continuamente |
È la fatica assoluta |
Una volta ben truccata la sua faccia del martedì |
L'usciere del cinema rielabora le immagini |
Che si proiettavano sul suo corpetto bianco |
Sperando, per domani, qualcosa di nuovo, qualcosa di nuovo |
Oggi mercoledì, domani giovedì, è il bagno! |
Tutti quelli che incontro hanno la testa giusta |
Teste bionde, teste marroni così galvanizzate |
Giorno dopo giorno, al ritmo dei calendari |
Ogni giorno la sua faccia |
Ma lo stesso paesaggio |
Scorre continuamente |
È la fatica assoluta |
Stamattina mi sono messo la testa della domenica |
Giornate iconiche in cui la settimana cala |
In un tardo pomeriggio senza fine |
Non vedo l'ora che arrivi la mia testa del lunedì |
Ogni giorno la sua faccia |
Ma lo stesso paesaggio |
Scorre continuamente |
È la fatica assoluta |
Nome | Anno |
---|---|
Aquarium | 2005 |
Fibre de verre | 2005 |
Lettre A P | 2005 |
Señor | 1998 |
Living Room | 1998 |
High Low In | 2005 |
Je Ne Sais Qui Fumer | 2005 |
On N'a Pas Besoin | 2005 |
Attraction | 2005 |
Je te vois partout | 2013 |
Je Suis Sourde | 1998 |
Mobil'Homme | 1998 |
Si Mon Amour | 1998 |
L'Avenir Incertain Du Titanic | 1998 |
Sous La Lune | 1998 |
Ubiquité | 1998 |
Homeron | 1998 |
Terrien D'Eau Douce | 1998 |
Dans Les Bras D'Un Loup | 2005 |
Mais Que Fait La Nasa ? | 2005 |