Traduzione del testo della canzone Draw A Piece Of Heaven - Павел Кашин

Draw A Piece Of Heaven (originale)

Draw a piece of heaven
On my windowpane
Where the sun would
Everlastingly
Comb its blazing mane
Draw the sparkling ocean
Turning into sky
So that every slightest
Motion of the soul
Would make me cry
I would live my life in silence
Not to stain my lips with lies
So that there was never sadness
In my truly loved one"s eyes
Wright the purest love song
On my windowpane
So that my big heart
Among the other sins
Overflows with pain
So that even dreaming
Of an alien land
It"d be happy, brimming
With the whole world,
Screaming out of hand
I would live my life in silence
Not to stain my lips with lies
So that there was never sadness
In my truly loved one"s eyes

(traduzione)

Disegna un pezzo di paradiso
Sulla mia finestra
Dove sarebbe il sole
Per sempre
Pettina la sua criniera fiammeggiante
Disegna l'oceano scintillante
Trasformandosi in cielo
In modo che ogni minimo
Movimento dell'anima
Mi farebbe piangere
Vivrei la mia vita in silenzio
Non macchiarmi le labbra di bugie
In modo che non ci sia mai stata tristezza
Negli occhi della mia persona veramente amata
Wright la più pura canzone d'amore
Sulla mia finestra
Così che il mio grande cuore
Tra gli altri peccati
Trabocca di dolore
Quindi anche sognare
Di una terra aliena
Sarebbe felice, traboccante
Con il mondo intero,
Urlando senza mano
Vivrei la mia vita in silenzio
Non macchiarmi le labbra di bugie
In modo che non ci sia mai stata tristezza
Negli occhi della mia persona veramente amata