Testi di Грустно - Павел Кашин

Грустно (originale)

Там где небо сеет звезды,
Там побеги дивным ростом.
И я пророс бы, да все непросто.
Там, где пахнет теплым ветром,
Там моим мечтам заветным
Казалось быть, да не на этом.
И все казалось вышло.
И все казалось слышат.
И я как будто выжил,
Так что ж так грустно, слышишь?
Там, где смертью правят дети,
Ах, я отдал бы все на свете,
За моих, ты знаешь их.
Там где небо сеет звезды,
Там побеги дивным ростом.
И я пророс бы.
Так все непросто.
И все казалось вышло.
И все казалось слышат.
И я как будто выжил,
Так что ж так грустно, слышишь?

(traduzione)

Dove il cielo semina stelle
Ci germogli di crescita meravigliosa.
E sarei germogliato, ma non è tutto facile.
Dove odora il vento caldo
Là i miei cari sogni
Sembrava di esserlo, ma non su questo.
E tutto sembrava funzionare.
E tutti sembravano sentire.
E mi sembra di essere sopravvissuto
Allora perché è così triste, hai sentito?
Dove i bambini governano la morte
Ah, darei tutto al mondo,
Per i miei li conosci.
Dove il cielo semina stelle
Ci germogli di crescita meravigliosa.
E sarei germogliato.
Quindi non è tutto facile.
E tutto sembrava funzionare.
E tutti sembravano sentire.
E mi sembra di essere sopravvissuto
Allora perché è così triste, hai sentito?