Testi di Колыбельная для маленьких девочек - Павел Кашин

Колыбельная для маленьких девочек (originale)

Твой дом спит сном,
А где-то луч света
Планету ждёт.
Ты спишь и зришь —
На белом коне по небу
Едет он.
Ты спишь, а с крыш
Твой ангел и Ванга
Твой греют сон.

(traduzione)

La tua casa sta dormendo
E da qualche parte un raggio di luce
Il pianeta sta aspettando.
Tu dormi e vedi -
Su un cavallo bianco attraverso il cielo
Egli sta andando.
Tu dormi, e dai tetti
Il tuo angelo e Vanga
Il tuo caldo sogno.