Testi di Луна - Павел Кашин

Луна (originale)

Тепло от огня старых ветряных мельниц любви у меня в груди.
Один пробираюсь ночным теплым небом слепым всем мечтам назло.
Пилот бело-чопорный ангел так верящий в крылья мне дал вина
Волна нежных мыслей наполнит мне сердце, так поздно
А за стеклом такая белая беглая луна.
Белая беглая луна.
Такая белая беглая луна.
Белая беглая…
Вокзал электрический вырвал мне сердце, которым я так любил.
Катил по весенним лучам это нежное море смертям назло.
Несломанным голосом пели мне ангелы что-то о звездных снах
Стена черных мыслей плеснула мне в сердце, и больно
А за стеклом такая белая беглая луна.
Белая беглая луна.
Такая белая беглая луна.
Белая беглая…

(traduzione)

Il calore del fuoco dei vecchi mulini a vento dell'amore nel mio petto.
Uno mi faccio strada attraverso il caldo cielo notturno, cieco a tutti i sogni, malgrado.
Il pilota, un angelo bianco-primitivo che crede tanto nelle ali, mi ha dato del vino
Un'ondata di teneri pensieri riempirà il mio cuore, così tardi
E dietro il vetro c'è una luna così bianca e fuggitiva.
Luna bianca fuggitiva.
Che luna bianca in fuga.
Bianco in fuga…
La stazione elettrica mi ha strappato il cuore, che ho amato così tanto.
Ha fatto rotolare questo dolce mare attraverso i raggi primaverili nonostante la morte.
Con voce ininterrotta, gli angeli mi cantavano qualcosa sui sogni stellati.
Un muro di pensieri neri schizza nel mio cuore, e fa male
E dietro il vetro c'è una luna così bianca e fuggitiva.
Luna bianca fuggitiva.
Che luna bianca in fuga.
Bianco in fuga…