Traduzione del testo della canzone Песня о тебе - Павел Кашин

Песня о тебе (originale)

Когда идёшь, когда идёшь
Ты босиком по нашей утренней зиме.
Ты через дрожь, ты через
Чувствуешь, как тает всё навек.
А в далеке, а в тишине;
И о тебе и обо мне уже слагают песни.
По берегам, по островам бессмертно
Лада вся сверкает в серебре.
По городам, по головам
Уже летит-летает песня о тебе.
И эта ночь, и этот день;
и это солнце
Сердцем лишь слова из нашей песни.

Песня о тебе (traduzione)

Quando vai Quando vai
Sei a piedi nudi nel nostro inverno mattutino.
Tu attraverso il tremore, tu attraverso
Ti senti come se tutto si stesse sciogliendo per sempre.
E in lontananza, ma in silenzio;
Si stanno già componendo canzoni su di te e me.
Lungo le coste, attraverso le isole immortalmente
Lada tutto brilla in argento.
Attraverso le città, sopra le teste
La canzone su di te sta già volando, volando.
E questa notte e questo giorno;
e questo è il sole
Il mio cuore sono solo le parole della nostra canzone.