Traduzione del testo della canzone Проталинки - Павел Кашин

Проталинки (originale)

Мы бежим по весенним проталинкам
От любви невозможно устать
Обещаю смеяться как маленький
Если ты не начнёшь умирать
Это небо спокойно и весело
Обнимает за плечи тебя
Я б не смог сочинить эту песенку
Если б не было в небе тебя
Все дороги в итоге свиваются
В небольшой золотой узелок
Если кто-то ещё не намаялся
Если кто-то чего-то не смог
Я слыхал про хорошего Боженьку
Я читал про святые дела
Если речь о тебе — то похоже что
Я не верю, что ты умерла

Проталинки (traduzione)

Corriamo lungo le macchie primaverili scongelate
È impossibile stancarsi dell'amore
Prometto di ridere un po'
Se non inizi a morire
Questo cielo è calmo e divertente
Ti abbraccia per le spalle
Non sarei in grado di comporre questa canzone
Se non fosse stato per te nel cielo
Tutte le strade alla fine si torcono
In un piccolo fagotto dorato
Se qualcun altro non ha sbagliato
Se qualcuno non può fare qualcosa
Ho sentito parlare del buon Dio
Ho letto di opere sante
Se si tratta di te, allora sembra proprio così
Non credo che tu sia morto