Testi di Шарманка - Павел Кашин

Шарманка (originale)

Вспомнив о вечном, наигравшись с огнем,
С первым же встречным ты забудешь о нем.
И вспоминая хотя бы во сне
Ты вернешься ко мне, ты вернешься ко мне…
Нежная песня прольется на снег.
Нежное сердце стучится ко мне.
И забываясь хотя бы во сне,
Ты вернешься ко мне, ты вернешься ко мне.
И замерзая под небом зимы,
Ты вспоминаешь, как счастливы мы.
И по весне, на опушке лесной,
Ты танцуешь со мной, ты танцуешь во сне

(traduzione)

Ricordando l'eterno, avendo giocato abbastanza con il fuoco,
Con la prima persona che incontri, te ne dimenticherai.
E ricordare almeno in un sogno
Tornerai da me, tornerai da me...
Un dolce canto si riverserà sulla neve.
Un tenero cuore mi bussa.
E dimenticando almeno in un sogno,
Tornerai da me, tornerai da me.
E gelando sotto il cielo d'inverno,
Ti ricordi quanto siamo felici.
E in primavera, ai margini della foresta,
Balli con me, balli nel sonno