| Как птицы весной поют славу,
| Come gli uccelli cantano la gloria in primavera,
|
| Не зная, о чём поют пули,
| Non sapendo cosa cantano i proiettili
|
| Не зная, о чём кричит небо.
| Non sapendo di cosa stia urlando il cielo.
|
| Так мы с тобой пляшем любви танец,
| Quindi io e te balliamo una danza d'amore,
|
| Не зная куда ведут флейты,
| Non sapendo dove portano i flauti,
|
| Не зная по ком красны веки.
| Non sapendo per chi le palpebre sono rosse.
|
| Возьми себе мой талисман!
| Prendi il mio talismano!
|
| Возьми себе мой талисман!
| Prendi il mio talismano!
|
| Когда под луною не спят двое,
| Quando due non dormono sotto la luna,
|
| Когда белизною звенит тело,
| Quando il corpo risuona di bianco,
|
| Когда от любви болят губы.
| Quando le labbra fanno male dall'amore.
|
| Отдайте героям свои флаги,
| Dai agli eroi le tue bandiere
|
| Отдайте любви свои страсти,
| Dai amore alle tue passioni
|
| Ужели умней ловить тени?
| È più intelligente catturare le ombre?
|
| Возьми себе мой талисман!
| Prendi il mio talismano!
|
| Возьми себе мой талисман! | Prendi il mio talismano! |