Testi di Ветер - Павел Кашин

Ветер (originale)

Стонет стоном бродяга ветер,
Клонит кроны моим лесам,
Ты не видишь, как на твоих глазах
Я взбираюсь в небеса.
Ты не держишь, и не уронишь
Без надежды спасти меня,
Ты не видишь, как на твоих ладонях
Я сгораю, таю я.
Ой, не вой по трубам ветер,
Не рыдайте моя родня,
Ай не надо, не поминай меня,
Ах, как много понял я.

(traduzione)

Il vento vagabondo geme,
Cura le corone delle mie foreste,
Non vedi come davanti ai tuoi occhi
Sto salendo nel cielo.
Non reggi e non cadrai
Nessuna speranza per salvarmi
Non vedi come sui palmi delle mani
Brucio, mi sciolgo.
Oh, non ululare attraverso i tubi il vento
Non piangete, parenti miei,
Oh no, non ricordarti di me
Ah, quanto ho capito.