Testi di Жизнь устала - Павел Кашин

Жизнь устала (originale)

Жизнь устала переплетать нас,
Учить нас безрезультатно
По лицам и по родам.
Мы не сотканные куплеты
Без цвета зимой и летом
По странам и городам.
Ой, цвети, цвети,
Мой мальчик, моя судьба,
В теплице моей души.
Ой, цвети единым
С волнением на губах
Под солнцем моей души.
Я надел белую рубашку
Я вышел на солнцепряжку,
А там, там сама весна.
Мы любились и целовались
Не трогая жизнь словами
И нам не хватало сна.
Ой, цвети, цвети,
Мой мальчик, моя судьба,
В теплице моей души.
Ой, цвети единым
С волнением на губах
Под солнцем моей души
Жизнь устала переплетать нас,
Учить нас безрезультатно

(traduzione)

La vita è stanca di intrecciarci
Insegnarci inutilmente
Per volti e per nascita.
Non siamo distici intrecciati
Senza colore in inverno e in estate
Per paese e città.
Oh fiorisci, fiorisci
Ragazzo mio, mio ​​destino
Nella serra della mia anima.
Oh, fiorisci come uno
Con entusiasmo sulle labbra
Sotto il sole della mia anima.
Ho messo una maglietta bianca
Sono uscito alla fibbia del sole,
E lì, c'è la primavera stessa.
Abbiamo amato e baciato
Non toccare la vita con le parole
E non abbiamo dormito abbastanza.
Oh fiorisci, fiorisci
Ragazzo mio, mio ​​destino
Nella serra della mia anima.
Oh, fiorisci come uno
Con entusiasmo sulle labbra
Sotto il sole della mia anima
La vita è stanca di intrecciarci
Insegnarci inutilmente