Traduzione del testo della canzone Ascension To Nowhere - People Under The Stairs

Ascension To Nowhere (originale)

This is so unfair!
Aw, so unfair
Snap out of it, Mike!
Anxiety and false piety and bad vibes
Got me trippin' over my mind, stop
Start for the rhyme and marijuana
Double the pulp, I’m on dope, now go
Stop, though I want so bad to believe
I could be the way I was, please freeze
Go back to the place I left last night
My mind’s right, not wrapped too tight
Looseleafs in the fall of my mind
Soon freeze the memories that frost and unwind
Tightrope walking the beat I’m stalking
Noctural deep, now sleep
Awake when I creep, accept the dark heat
Thoughts, greed, belief, I’m alive
Sleep, if you wish, too many sheep, you heat
Half-baked, now I’m awake, I’m great
The refrigerator talks
The telephone, it squirts
And of course the video walkbox
The refrigerator talks
The telephone, it squirts
And of course the video walkbox
In time to plug in, time to plug in
Time to plug in, time to plug in
Don’t try to fight, don’t try to hide

Ascension To Nowhere (traduzione)

Questo è così ingiusto!
Oh, così ingiusto
Scatta, Mike!
Ansia e falsa pietà e vibrazioni negative
Mi ha fatto inciampare nella mia mente, smettila
Inizia per la rima e la marijuana
Raddoppia la polpa, sono drogato, ora vai
Fermati, anche se voglio così tanto credere
Potrei essere come ero, per favore fermati
Torna al posto che ho lasciato ieri sera
La mia mente ha ragione, non troppo stretta
Fogli a fogli mobili nella caduta della mia mente
Presto congela i ricordi che gelano e si rilassano
Sul filo del rasoio sto seguendo il ritmo che sto seguendo
Notturale profondo, ora dormi
Sveglia quando striscio, accetta il calore oscuro
Pensieri, avidità, fede, sono vivo
Dormi, se vuoi, troppe pecore, riscaldi
A metà cottura, ora sono sveglio, sto benissimo
Il frigorifero parla
Il telefono, schizza
E ovviamente il video walkbox
Il frigorifero parla
Il telefono, schizza
E ovviamente il video walkbox
In tempo per collegarsi, è ora di collegarsi
È ora di collegarsi, è ora di collegarsi
Non cercare di combattere, non cercare di nascondersi