Traduzione del testo della canzone Graffiti on a High School Wall - People Under The Stairs

Graffiti on a High School Wall (originale)

Yo boss, me I come change the mood
Once the I into the room
Chill and get rude, smash the turntable
Bum rush the show, bust the fat cable
We be them folks you know
Make the chicks boogie
Wet up the front row
Pass the microphone like it’s '82
Thes One, shock the house!
What you been up to?
Been over here, been over there
Like Uncle Joey on Fullhouse
Half ale, half stout, the black and tan blackout
Who get the party started like the Beastie Boys?
The Public Enemy, Chuck D, Bring The Noise
We been all over the world, but we came back to you
‘Cause it’s the two (it's the two) undeniable crew
Now understand the Blues Brothers on a mission from God
The squad goal: restore soul, we beatin' the odds
Make noise have drinks, yo have a ball
(Writin' my name in graffiti on the wall)
Make noise, put it in the air, have a ball
(Writin' my name in graffiti on the wall)
Make noise have drinks, yo have a ball
(Writin' my name in graffiti on the wall)
Make noise, put it in the air, have a ball
(Writin' my name in graffiti on the wall)
Here it come, here it come, here it kiddi-come-come
Many shake that can, baby, shake my hand
We land city to city and all across the land
Nothin' but high-fives when we enter the place
We make the smoke on the treble and turn up the bass
Who could carry the torch better?
Permanent trendsetter
The 16th letter, workin' better together
When you see the two-man band decimate the stage
Take a picture, timeline, controllin' your front page
And thank the sound man because we feelin' the funk
Won’t stop 'til the money long Dumbo’s trunk
Backspin the vinyl, catch it on the one sire
Give it a jigga jigga, dance floor on fire
High-five, the cocktail in my hand
Thes One, Double K, the two-man band
So I’ma just slide, breakin' the law
Pass the Krylon, and I’m out y’all
Just writin' my name in graffiti on the wall
Graffiti on the high school wall
Yeah, I know you see that
With the wild style
Yeah, they call me Mike Burner
All over your wall
All over your street
All over your school
Hey, we ain’t no fool
It’s on your wall
Don’t take it off the wall
It’s on the wall, Yeah
You see them
Their tags are little block letters on little white cards
And when they see you got a vicious style
They be wanting to get loose about it
Designs, styles
Technical, advanced
Get loose
Cartoons, everything
You got to fill this in red, o.
k
Designs, styles
Technical, advanced
Get loose
Cartoons, everything

(traduzione)

Yo capo, io vengo a cambiare l'umore
Una volta che sono entrato nella stanza
Rilassati e diventa maleducato, distruggi il giradischi
Bum, corri lo spettacolo, rompi il cavo grasso
Siamo quelle persone che conosci
Fai ballare i pulcini
Bagna la prima fila
Passa il microfono come se fosse l'82
Questi uno, sciocca la casa!
Che cosa hai combinato?
Sono stato qui, sono stato laggiù
Come lo zio Joey in Fullhouse
Metà ale, metà stout, il blackout nero focato
Chi fa iniziare la festa come i Beastie Boys?
Il nemico pubblico, Chuck D, porta il rumore
Siamo stati in tutto il mondo, ma siamo tornati da te
Perché sono i due (sono i due) innegabili membri dell'equipaggio
Ora comprendi i Blues Brothers in una missione di Dio
L'obiettivo della squadra: ripristinare l'anima, battiamo le probabilità
Fai rumore, bevi qualcosa, hai una palla
(Scrivendo il mio nome nei graffiti sul muro)
Fai rumore, mettilo in aria, fatti una palla
(Scrivendo il mio nome nei graffiti sul muro)
Fai rumore, bevi qualcosa, hai una palla
(Scrivendo il mio nome nei graffiti sul muro)
Fai rumore, mettilo in aria, fatti una palla
(Scrivendo il mio nome nei graffiti sul muro)
Eccolo venire, eccolo arrivare, eccolo ragazzino-come-vieni
Molti stringono ciò che può, piccola, stringi la mia mano
Atterriamo da città a città e in tutto il paese
Nient'altro che il cinque quando entriamo nel locale
Facciamo il fumo sugli alti e alziamo i bassi
Chi potrebbe portare meglio la torcia?
Definitore di tendenze permanente
La sedicesima lettera, lavorare meglio insieme
Quando vedi la banda di due uomini decimare il palco
Scatta una foto, una sequenza temporale, controlla la tua prima pagina
E ringrazia il tecnico del suono perché sentiamo il funk
Non si fermerà finché i soldi non saranno lunghi nel bagagliaio di Dumbo
Gira all'indietro il vinile, prendilo su un padre
Dagli un jigga jigga, pista da ballo in fiamme
Batti il ​​cinque, il cocktail in mano
Thes One, Double K, la band di due uomini
Quindi scivolerò, infrangendo la legge
Passate il Krylon e sono fuori tutti voi
Sto solo scrivendo il mio nome nei graffiti sul muro
Graffiti sul muro del liceo
Sì, lo so che lo vedi
Con lo stile selvaggio
Sì, mi chiamano Mike Burner
Dappertutto il tuo muro
In tutta la tua strada
In tutta la tua scuola
Ehi, non siamo stupidi
È sul tuo muro
Non toglierlo dal muro
È sul muro, sì
Li vedi
I loro tag sono piccole lettere in stampatello su cartellini bianchi
E quando vedono che hai uno stile vizioso
Vogliono scatenarsi
Disegni, stili
Tecnico, avanzato
Liberarsi
Cartoni animati, tutto
Devi inserirlo in rosso, o.
K
Disegni, stili
Tecnico, avanzato
Liberarsi
Cartoni animati, tutto