Traduzione del testo della canzone Montego Slay - People Under The Stairs

Montego Slay (originale)

Ahhh Once again
Yes yes
Irie
Getter rough
Get with People Under the Stairs
Once again
Rough
We tackle rhymes like your life lays time
We trying to get enough, we gotta fill up
Before it’s all gone the song remains on
Until the beat stops, nevermind, no need to remind
You know who we be, yo it’s the capital G’s
Putting the P’s in hip hop, saying hi to the ho’s
Who wear hardly any clothes, here’s looking at you
Watching you, watching me the incredible MC
Chicks call me Mikey (why's that?) cause I like it
They stare when I’m digging it and know they wanna try it
They like the way I rap, they like the way I chill
Couple hours in a conversation show them how I thrill
I’m a one minute man I lick it then split it
Empty it out fill it in like the blank and I’m out
Big Mike that’s right give them something they can feel
Yo I’m the top-ranked chief on the wheels of steel
I walk the streets of L.A. and feel comfortable
Me and the homie make music and they come in with bullets
So next time you got a rhyme that’s blazing hot, throw it away
People under to save the day
Sometimes it ain’t timed, sometimes it can’t be
This time we kick back and let your conscious be free
The music is playing loud and we never have to leave
We never gotta leave, we never gotta leave
I ain’t going nowhere
Let your conscious be free
Yes Yes
Irie
Beautiful brown skin lady, you move something, Montego Bay-style
Smile from the Caribbean isle, no fronting while we pumping the beat
Audio files to jumpig like Guile out of their seat
With the complete vibe, scooters and 45's to palm trees
Red-stripped nights the calm breeze the type to relax
Ease back to conceive wax and contact the origin of habitat
Two cats making it fat, it’s like that
With a rap similar to a pitter-patter of a cat
Walking a roof to make it back to the truth
(I dig crates) for the late-great existence of black plates
To booming the eighths on the floor, making you want more
Leaving my mark like a dark mark on a wood floor
It’s good for the soul like dinner with your moms
People Under the Stairs the duo who drop bombs
Snares laid back like armchairs at the beach
I’m outta reach, so play my CD and let it teach
The recipe: half B. Crocker, half David T. Walker
Fresh breath control like Binaca
Sometimes it ain’t timed, sometimes it can’t be
This time we kick back and let your conscious be free
The music is playing loud and we never have to leave
We never gotta leave, we never gotta leave
Never gotta leave
Stay right here
Came here to rough up the crowd
Yes Yes
To the People Under the Stairs
Irie Irie
We had a fire today in East L. A
Hundred and ten got burned
The governor said «it's quite OK
They’re all on *musical dope* anyway!»

(traduzione)

Ahhh ancora una volta
Si si
Irie
Diventa ruvido
Vai con le persone sotto le scale
Di nuovo
Grezzo
Affrontiamo le rime come se la tua vita desse il tempo
Cerchiamo di averne abbastanza, dobbiamo fare il pieno
Prima che tutto sia finito, la canzone rimane accesa
Fino a quando il ritmo non si ferma, non importa, non c'è bisogno di ricordarlo
Sai chi siamo, yo sono le G maiuscole
Mettere le P nell'hip hop, salutare le ho
Che non indossano quasi nessun vestito, eccoti guardandoti
Guardandoti, guardando me l'incredibile MC
Le ragazze mi chiamano Mikey (perché è così?) Perché mi piace
Fissano quando lo sto scavando e sanno che vogliono provarlo
A loro piace il modo in cui rappo, a loro piace il modo in cui mi rilasso
Un paio d'ore in una conversazione mostrano loro quanto sono elettrizzato
Sono un uomo di un minuto che lo lecco e poi lo divido
Svuotalo riempilo come lo spazio vuoto e io sono fuori
Big Mike ha ragione, dai loro qualcosa che possono sentire
Yo, sono il capo più alto sulle ruote d'acciaio
Cammino per le strade di Los Angeles e mi sento a mio agio
Io e l'amico facciamo musica e loro entrano con i proiettili
Quindi la prossima volta che hai una rima che è bollente, buttala via
Persone sotto per salvare la situazione
A volte non è a tempo, a volte non può essere
Questa volta ci rilassiamo e lasciamo che la tua coscienza sia libera
La musica è ad alto volume e non dobbiamo mai andarcene
Non dobbiamo mai andarcene, non dobbiamo mai andarcene
Non vado da nessuna parte
Lascia che la tua coscienza sia libera
si si
Irie
Bella signora dalla pelle scura, muovi qualcosa, stile Montego Bay
Sorridi dall'isola caraibica, senza fronteggiare mentre pompiamo il ritmo
File audio da saltare come Guile dal posto
Con l'atmosfera completa, scooter e 45's alle palme
Notti spogliate di rosso la brezza calma il tipo da rilassarsi
Torna a concepire la cera e contatta l'origine dell'habitat
Due gatti che lo fanno ingrassare, è così
Con un colpo simile al picchiettio di un gatto
Camminare su un tetto per tornare alla verità
(Scavo le casse) per la grande esistenza tardiva dei piatti neri
Al boom degli ottavi sul pavimento, facendoti desiderare di più
Lasciando il segno come un segno scuro su un pavimento di legno
Fa bene all'anima come una cena con tua madre
People Under the Stairs il duo che lancia bombe
Trappole rilassate come poltrone in spiaggia
Sono fuori portata, quindi ascolta il mio CD e lascia che insegni
La ricetta: metà B. Crocker, metà David T. Walker
Controllo dell'alito fresco come Binaca
A volte non è a tempo, a volte non può essere
Questa volta ci rilassiamo e lasciamo che la tua coscienza sia libera
La musica è ad alto volume e non dobbiamo mai andarcene
Non dobbiamo mai andarcene, non dobbiamo mai andarcene
Non devo mai andarmene
Resta qui
Sono venuto qui per aggredire la folla
si si
Alle persone sotto le scale
Irie Irie
Oggi abbiamo avuto un incendio a East L.A
Centodieci si sono bruciati
Il governatore ha detto «va abbastanza bene
Sono tutti in *droga musicale* comunque!»