Traduzione del testo della canzone Carried Away - People Under The Stairs

Carried Away (originale)

Carried away…
Carried away…
Carried away…
Carried away…
Carried away…
Carried away…
Carried away…
Carried Away…
Carried Away…
Double:
Welcome to the other side of SPs plugged in
That’s how we get live, word to '95
When n*ggers was on the block, doin the cosmic slop
Anything to get herbed, sayin we done, that’s absurd
It’s more than makin the beat, it’s more than rappin
It’s more than gettin drunk, MCin, all the party folks clappin for real
What we doin, saved a lot of brothers lives
Including my own and eleven years you watched us grow
So to you, I sip the LA fitted
We still get it, like an outfielder
We stood the test of time
Been in both hemispheres, with passports and a rhyme
And anything non-funky gets left behind
Our time to shine is here, let me make that clear (It's the P, baby!)
All of y’all can stop, pass the wheel and we’ll steer
Not a weekend fling, but some silly pass time
Sh!
t, I live this every day
I’m gettin carried away, hah!
I wanna get carried away!
Carried away…
I wanna get carried away!
Carried away…
I wanna get carried away!
Carried away…
I wanna get carried away-ay-ay-ay-ay!
Thes:
How we used to say, it’s all good, right???
It’s like the late night music, with your favorite
Seein daylight rise on a cold morning
Slap in the face, like a life lost with no warning
You never ready
So many friends gone, some alive
Most drift, like a leaf in a strong breeze
Catch a lift on the memories, you uplift
The good times were a gift
Even enemies seem to have a purpose
Like the bomb, by the contrast of long last journey
You play 'em off now, Bernie
When I drink that, I think back
Try not to get jaded
So (?), like the first time faded
If you quit, now you let down the kids
The fresh sound amidst all this despair, economy and hate now
I need it more than ever, that’s what Biz told me
Thes One and Double K, like Muno and Broby
We came to break it down, climb back inside the radio
Picked up by the DJ and carried away, so…
I wanna get carried away!
Carried away…
I wanna get carried away!
Carried away…
I wanna get carried away!
Carried away…
I wanna get carried away-ay-ay-ay-ay!
Carried away…
I wanna get carried away-ay-ay-ay-ay!
Carried away…
I-I-I wanna get, I-I wanna get carried away-ay-ay-ay-ay!
I-I-I wanna get, I-I-I-I-I wanna get, get, get, get…

Carried Away (traduzione)

Portato via…
Portato via…
Portato via…
Portato via…
Portato via…
Portato via…
Portato via…
Portato via…
Portato via…
Doppio:
Benvenuto nell'altro lato degli SP collegati
È così che veniamo dal vivo, parola al '95
Quando i negri erano sul blocco, fai la sciagura cosmica
Qualsiasi cosa per essere sbrodolata, dicendo che abbiamo fatto, è assurdo
È più che fare il ritmo, è più che rappare
È più che ubriacarsi, MCin, tutta la gente delle feste applaude sul serio
Quello che facciamo ha salvato la vita a molti fratelli
Compresi i miei e gli undici anni che ci hai visti crescere
Quindi, a te, sorseggio il LA montato
Lo capiamo ancora, come un esterno
Abbiamo resistito alla prova del tempo
Stato in entrambi gli emisferi, con passaporti e una rima
E tutto ciò che non è funky viene lasciato indietro
Il nostro tempo per brillare è qui, lascia che lo chiarisca (è la P, piccola!)
Tutti voi potete fermarvi, passare il volante e noi sterzeremo
Non un'avventura del fine settimana, ma un passatempo stupido
Sh!
t, lo vivo ogni giorno
Mi sto lasciando trasportare, ah!
Voglio lasciarmi trasportare!
Portato via…
Voglio lasciarmi trasportare!
Portato via…
Voglio lasciarmi trasportare!
Portato via…
Voglio lasciarmi trasportare-ay-ay-ay-ay!
Questi:
Come dicevamo, va tutto bene, giusto???
È come la musica a tarda notte, con il tuo preferito
Vedere la luce del giorno sorgere in una fredda mattina
Schiaffo in faccia, come una vita persa senza preavviso
Non sei mai pronto
Tanti amici scomparsi, alcuni vivi
La maggior parte va alla deriva, come una foglia in una brezza forte
Prendi un passaggio sui ricordi, tu ti elevi
I bei tempi erano un dono
Anche i nemici sembrano avere uno scopo
Come la bomba, al contrario del lungo ultimo viaggio
Giocali adesso, Bernie
Quando lo bevo, ci ripenso
Cerca di non stancarti
Quindi (?), come se la prima volta fosse sbiadita
Se smetti, ora deludi i bambini
Il suono fresco in mezzo a tutta questa disperazione, economia e odio ora
Ne ho bisogno più che mai, è quello che mi ha detto Biz
Thes One e Double K, come Muno e Broby
Siamo venuti per scomporlo, risalire dentro la radio
Preso dal DJ e portato via, quindi...
Voglio lasciarmi trasportare!
Portato via…
Voglio lasciarmi trasportare!
Portato via…
Voglio lasciarmi trasportare!
Portato via…
Voglio lasciarmi trasportare-ay-ay-ay-ay!
Portato via…
Voglio lasciarmi trasportare-ay-ay-ay-ay!
Portato via…
Io-io-voglio ottenere, io-voglio lasciarmi trasportare-ay-ay-ay-ay!
Io-io-voglio ottenere, io-io-io-io-voglio ottenere, ottenere, ottenere, ottenere...