Traduzione del testo della canzone Fly Love Song - People Under The Stairs

Fly Love Song (originale)

Produced By: Thes One
Double K:
'Uh uh lets take them out of a B-Boy experience, Hey yo Thes One how you like
me now?
Thes One:
Yo I don’t know how you like us now?
Thes One:
Eyes stay so cool he freezes coliseums
Man the kid shines so bright you sneeze when you see him
He still hasn’t changed trading records for per diem
Guaranteeing new additions to his wax museum
Man I’ve seen it, his collection grows its quite incredible
Hunting down them records like the damn things were edible
In this context he’s too complex you’re Oedipal
Ya’ll mother fuckers only produce poetical perfection
In hypothetical selections for your general public expecting a soft subject
Man its medical touch not budget but worth it
Impregnates the track, jump back and then birth it
Word is born, now his word plays all day
At that fancy day care over by U.C.L.A
While he sits at home, making beats drinking a Heiny
Puttin' new brakes on drum pads like Meineke
I finally see him one day chillen with his group
He was eating at El Cholo sippin' tortilla soup
I said 'Thes, yo I’m feelin' all them old jazz loops
Can you make me up a track man I got a little loot'
He said 'thanks but don’t thank me thank the fore-fathers
They deserve the credit now theres no body bothers'
I pause 'thats true' he took a sip of his too
He said 'I'll dig you up a beat like Super Mario II'
I was like 'word, dude I’ll pick up the check'
He’s like 'don't bother, pull up a chair lemme introduce you to my partner'
Double K:
Ready, Set, Go!
this mans a vet-pro
Call him humble, call him psycho his mother calls him Michael
He might go Locooo, you’re fakin' perpetratin'
Trickin' off and fresh hatin' you can see the best play in the feel
Look he’s reeling in, what a combination seen him signing up soldiers
To start his new rap nation, he said 'time is wasted'
And I could see it in his eyes he was fed up with the politics, wack beats and
lies
Heard a lady say 'Sock it to me' and brothers was pumpin' their fists
On some Reverend Al Sharp shit, better now than not to talk shit
He walkin' in, like them D.U.I games mind frame and revolution
And you know he’s got solutions, not worried about pollution
Afraid for his art form, matter o’fact he’s kinda shook up
His people want the hook up, his people better look up
Cause its about to go down, like the thrill of the nights over
And never sober when he is he’s kinda mean, loves his high-hats clean
Stays on the fly rap scene he’s a fighter and a lover
Reminds me of Danny Glover tellin' ya’ll there ain’t no other
He don’t spit hot bars him and his friends hop bars
Personality rock star, slash mactavist after this
I’m gonna sit and think about what I learned
I can still hear his voice and smell the Budda he burned
He said 'earn respect, learn to respect and you’ll succeed'
True indeed man I gave him a pound he said he’d break it down and sell it
How you like him now?

(traduzione)

Prodotto da: Thes One
Doppia K:
"Uh uh tiriamoli fuori da un esperienza di B-Boy, Hey yo Thes One come ti piace
io adesso?
Questi uno:
Yo non so come ti piacciamo adesso?
Questi uno:
Gli occhi rimangono così freddi che congela i Colosseo
Amico, il bambino brilla così brillante che starnutisci quando lo vedi
Non ha ancora modificato i record di trading per diaria
Garantire nuove aggiunte al suo museo delle cere
Amico, l'ho visto, la sua collezione cresce in modo incredibile
Dare la caccia a quei dischi come se quelle maledette cose fossero commestibili
In questo contesto è troppo complesso che tu sia edipico
Voi figli di puttana producono solo perfezione poetica
In selezioni ipotetiche per il tuo pubblico in generale che si aspetta un argomento morbido
L'uomo, il suo tocco medico non è economico ma ne vale la pena
Impregna la pista, salta indietro e poi la fa nascere
La parola è nata, ora la sua parola suona tutto il giorno
In quell'elegante asilo nido dell'U.C.L.A
Mentre è seduto a casa, suonando ritmi bevendo un Heiny
Mettere nuovi freni su pastiglie come Meineke
Finalmente un giorno lo vedo rilassarsi con il suo gruppo
Stava mangiando a El Cholo sorseggiando una zuppa di tortilla
Ho detto 'Thes, yo mi sento tutti quei vecchi loop jazz
Puoi farmi un uomo di pista, ho un piccolo bottino'
Ha detto "grazie, ma non ringraziarmi", ringrazia i padri
Si meritano il merito ora non ci sono problemi di corpo
Faccio una pausa "è vero", anche lui ha bevuto un sorso
Ha detto "Ti scaverò un ritmo come Super Mario II"
Ero tipo "parola, amico, prendo l'assegno"
Dice "non preoccuparti, prendi una sedia, lascia che ti presenti il ​​mio partner"
Doppia K:
Pronto, pronto, via!
questo è un vet-professionista
Chiamalo umile, chiamalo psicopatico sua madre lo chiama Michael
Potrebbe andare a Locooo, stai fingendo di perpetrare
Tricking off e fresco odiando puoi vedere il miglior gioco nella sensazione
Guarda che si sta riprendendo, che combinazione lo ha visto arruolare soldati
Per avviare la sua nuova nazione rap, ha detto "il tempo è sprecato"
E potevo vederlo nei suoi occhi che era stufo della politica, dei ritmi stravaganti e
bugie
Ho sentito una signora dire "Calzamelo" e i fratelli stavano agitando i pugni
Su qualche stronzata del reverendo Al Sharp, meglio ora che non parlare di merda
Sta entrando, come i giochi D.U.I, la struttura mentale e la rivoluzione
E sai che ha soluzioni, non preoccupato per l'inquinamento
Temendo per la sua forma d'arte, in effetti è un po' scosso
La sua gente vuole il collegamento, è meglio che la sua gente guardi in alto
Perché sta per tramontare, come il brivido delle notti trascorse
E mai sobrio quando è è un po' cattivo, ama i suoi cappelli alti puliti
Rimane sulla scena del rap al volo, è un combattente e un amante
Mi ricorda di Danny Glover che ti dice che non ce n'è altro
Non sputano bar caldi lui e i suoi amici saltano bar
Personalità rock star, slash mactavista dopo questo
Mi siederò e penserò a ciò che ho imparato
Riesco ancora a sentire la sua voce e l'odore del Budda che ha bruciato
Ha detto "guadagna rispetto, impara a rispettare e avrai successo"
Vero, davvero, gli ho dato una sterlina, ha detto che l'avrebbe scomposta e venduta
Come ti piace adesso?