Traduzione del testo della canzone Roundabouts - People Under The Stairs

Roundabouts (originale)

I don’t know why you guys are always doing this
Trying to sleep
You missed it.
Hope they start it again
Doesn’t seem like they will
Oh, no
Like your kind of people
People
Your kind of people
I got my groove fat, no stellar art chords
It’s the stellar art good fellas
Back to the breaks like Tony Apfel
People under the stairs, hotel to motel
My stop lockin' at the holiday inn
Pulling ropes in the hallways we turn it up always
Let’s have a mid city fiesta with your west LA connections
Hop inside the vehicle start crossing intersections
We learning life’s lessons while we blaze this herbal essence
A man but still a child and I have so many questions
Struggled all my life to evade the misconceptions
To find a place to live between the negatives and positives
While trying to make money slanging synonyms and homonyms
I went to pop’s house so I can visit moms and him
Cut to the mall got them brand new pair of symbians
Then dipped down a one way trying to scoop up Double K
And chill with my people on this bright and sunny day
My nigga spliff was sippin' beck’s I’m slappin' hands with guests
Locate a shady spot so we can circulate the stress
Mary Jane invades my brain now I can’t complain
I’m sayin what else is there to do besides relax
Let the problems in your mind become ancient artifacts
Perhaps these raps can help you alleviate
The things that’s got you trippin' you watch me demonstrate
First you ignore the nonsense and clear your conscience
Let your pen touch the paper write verbs and consonants
As the words become a sentence you start to feel indifferent
The stress is out your mind you feel like the weight was lifted
Terrific I’m glad we had this time to discuss
I’m outro, call me if you want to blaze one up
Peel up, bring up, run it back come rewind
Don’t you know that things go in cycles?
Peel up, bring up, run it back come rewind
Don’t you know that things go in cycles?
Peel up, bring up, run it back come rewind
Don’t you know that things go in cycles?
Peel up, bring up, run it back come rewind
Don’t you know that things go in cycles?
Peel up, bring up, run it back come rewind
Don’t you know that things go in cycles?
Oh, no, well, that for me
Got my bathtub ready
Looks ready to me

Roundabouts (traduzione)

Non so perché voi ragazzi fate sempre questo
Provare a dormire
L'hai mancato.
Spero che lo ricomincino
Non sembra che lo faranno
Oh no
Come il tuo tipo di gente
Persone
Il tuo tipo di gente
Ho il mio groove grasso, nessun accordo artistico stellare
È l'arte stellare bravi ragazzi
Torna alle pause come Tony Apfel
Persone sotto le scale, da hotel a motel
La mia fermata di blocco alla locanda per le vacanze
Tirando le corde nei corridoi lo alziamo sempre
Facciamo una festa nel centro cittadino con i tuoi collegamenti con Los Angeles ovest
Salta all'interno del veicolo e inizia ad attraversare gli incroci
Impariamo le lezioni della vita mentre diffondiamo questa essenza a base di erbe
Un uomo ma ancora un bambino e ho così tante domande
Ho lottato per tutta la vita per eludere le idee sbagliate
Per trovare un posto in cui vivere tra gli aspetti negativi e positivi
Mentre si cerca di fare soldi gergando sinonimi e omonimi
Sono andato a casa di Pop per poter visitare le mamme e lui
Il taglio al centro commerciale ha regalato loro una coppia di simbiosi nuova di zecca
Poi scese in un modo solo cercando di raccogliere Double K
E rilassati con la mia gente in questa giornata luminosa e soleggiata
La mia canna da negro stava sorseggiando Beck's Sto schiaffeggiando le mani con gli ospiti
Individua un luogo ombreggiato in modo da poter far circolare lo stress
Mary Jane invade il mio cervello ora non posso lamentarmi
Sto dicendo che cos'altro c'è da fare oltre a rilassarsi
Lascia che i problemi nella tua mente diventino antichi manufatti
Forse questi colpi possono aiutarti ad alleviare
Le cose che ti fanno inciampare le guardi dimostrarle
Per prima cosa ignori le sciocchezze e ti schiarisci la coscienza
Lascia che la tua penna tocchi la carta per scrivere verbi e consonanti
Man mano che le parole diventano una frase, inizi a sentirti indifferente
Lo stress è fuori di testa, ti senti come se il peso fosse stato sollevato
Fantastico, sono contento che abbiamo avuto questo tempo per discutere
Sono fuori, chiamami se vuoi infiammarne uno
Sbucciare, sollevare, eseguire indietro tornare indietro
Non sai che le cose vanno a ciclo?
Sbucciare, sollevare, eseguire indietro tornare indietro
Non sai che le cose vanno a ciclo?
Sbucciare, sollevare, eseguire indietro tornare indietro
Non sai che le cose vanno a ciclo?
Sbucciare, sollevare, eseguire indietro tornare indietro
Non sai che le cose vanno a ciclo?
Sbucciare, sollevare, eseguire indietro tornare indietro
Non sai che le cose vanno a ciclo?
Oh, no, beh, quello per me
Ho la mia vasca pronta
Mi sembra pronto