
Data di rilascio: 16.09.2021
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Das Glück der anderen Leute(originale) |
Und das Glück der anderen Leute überschwemmt heut' mein Gemüt |
Lastet schwer auf meiner Seele, die wie ein trockener Zweig verblüht |
Wo vorher Lachen war, ein Jammertal |
Wo vorher Freude war, glänzt jetzt ein schwarzer Kreis |
Drum sag' mir wo, find ich dich heut', mein Kind |
Und wieso bist du mir nicht immer treu? |
Find ich dich heut' nicht mehr, dann muss es morgen sein |
Du bist doch alles, was ich hab' |
Und der Spaß der anderen Leute überschwemmt heut' mein Gemüt |
Essen Eis dort, auf der Wiese, die für sie alleine blüht |
Und ich sitze hier, in meinem Jammertal |
Um mich ist' dunkel und ich weiß nicht, wo ich bin |
Drum sag wieso, bist du heut' fortgegangen |
Und wieso hast du mich nicht mitgenommen? |
Kommst du heut' nicht zurück, dann lass es morgen sein |
Ich bin doch ohne dich verloren |
(traduzione) |
E la felicità delle altre persone sta inondando la mia mente oggi |
Pesa pesantemente la mia anima, che appassisce come un ramo secco |
Dove prima c'era una risata, una valle di lacrime |
Dove prima c'era gioia, ora brilla un cerchio nero |
Allora dimmi dove, posso trovarti oggi, bambina mia |
E perché non mi sei sempre fedele? |
Se non riesco a trovarti oggi, allora deve essere domani |
Sei tutto ciò che ho |
E il divertimento delle altre persone sta inondando la mia mente oggi |
Mangia il gelato lì, nel prato che fiorisce solo per loro |
E sono seduto qui nella mia valle di lacrime |
È buio intorno a me e non so dove sono |
Allora dimmi perché, te ne sei andato oggi? |
E perché non mi hai portato con te? |
Se non torni oggi, lascia che sia domani |
Io sono perso senza di te |
Nome | Anno |
---|---|
Erkläre mir die Liebe | 2017 |
Wie soll ein Mensch das ertragen | 2010 |
Halt mich | 2008 |
Zum ersten Mal Nintendo | 2017 |
Mein Amerika | 2017 |
Eiserner Steg | 2011 |
Mit jedem deiner Fehler | 2008 |
Roman | 2017 |
Wo fängt dein Himmel an | 2008 |
Als gäb's kein Morgen mehr | 2009 |
Unanständig | 2008 |
Seerosenteich | 2008 |
Wie du | 2008 |
Wer braucht schon Worte | 2008 |
Irgendwann | 2008 |
Was von uns bleibt | 2021 |
Bis ans Ende der Hölle | 2017 |
Das kalte Herz | 2017 |
Ein Pferd im Ozean | 2017 |
Wir verbrennen unsere Träume nicht | 2017 |