Traduzione del testo della canzone Für immer gut - Philipp Poisel

Für immer gut (originale)

Würdest du für mich tanzen
Und würdest du mit mir geh’n
Würdest du für mich sterben
Sterben für mich
Oh, würdest du dann bleiben
So wie das Weiß in deinem Gesicht
So wie das Blau in deinen Augen
Sag mir, wann wird es für immer gut
Wann wird’s für immer gut
Würdest du mich auch manchmal halten
Und mir durch mein Herz und mein Haar fahr’n
Und würdest dann bleiben
Und wird es für immer sein
Für immer — für immer und dich
Oh, wenn ich dich so sehe
So wie das Salz auf deinem Gesicht
So wie das Blau in deinen Augen
Sag mir, wird es dann für immer sein
Wann wird’s für immer sein
Und ich seh noch deine Augen
So wie das Salz auf deiner Haut
Wie das Blau in deinen Augen
Sag mir, wann wird es für immer gut
Wann wird’s für immer gut
Und ich seh noch deine Augen
So wie das Weiß in deinem Gesicht
So wie das Blau in deinen Augen
Sag mir, wird es dann für immer gut
Wann wird’s für immer gut
Oh, das wär' herrlich
Wie alles an dir
Oh, das wär' herrlich
Wie alles an dir
Wie alles an dir
Wie alles an dir

Für immer gut (traduzione)

balleresti per me?
E verresti con me?
moriresti per me
muori per me
Oh, vorresti restare allora
Come il bianco sulla tua faccia
Come il blu nei tuoi occhi
Dimmi quando sarà buono per sempre
Quando sarà buono per sempre?
Mi stringeresti anche tu qualche volta?
E guidami attraverso il mio cuore e i miei capelli
E poi saresti rimasto
E sarà per sempre
Per sempre, per sempre e tu
Oh quando ti vedo così
Proprio come il sale sulla tua faccia
Come il blu nei tuoi occhi
Dimmi, sarà per sempre allora?
Quando sarà per sempre
E posso ancora vedere i tuoi occhi
Proprio come il sale sulla tua pelle
Come il blu nei tuoi occhi
Dimmi quando sarà buono per sempre
Quando sarà buono per sempre?
E posso ancora vedere i tuoi occhi
Come il bianco sulla tua faccia
Come il blu nei tuoi occhi
Dimmi, sarà buono per sempre?
Quando sarà buono per sempre?
Oh, sarebbe meraviglioso
Come tutto di te
Oh, sarebbe meraviglioso
Come tutto di te
Come tutto di te
Come tutto di te