Traduzione del testo della canzone Liebe meines Lebens - Philipp Poisel

Liebe meines Lebens (originale)

Alles was ich weiß, weiß ich von dir
Alles was ich habe, hab' ich von dir
Alles was ich liebe, hat mit dir zu tun
Und so lang ich lebe, wird mein Herz nicht ruhn
Und so wird es immer bleiben
Du kannst gar nichts dagegen tun
Weil du die Liebe meines Lebens bist
Weil du die Liebe meines Lebens bist
Weil du die Liebe meines lieben Lebens bist
Alles was ich tue, gestern heut' und hier
Soll doch nur ein Umweg sein, auf meinem Weg zu dir
Alles was ich tue, hat nur einen Sinn
Dass ich am Ende meines Lebens endlich bei dir bin
Und so wird es immer bleiben
Du kannst gar nichts dagegen tun
Und selbst wenn ich dich nie kriege
Dann wird eines für immer sein
Der Schmerz in meinem Herzen
Mein Leben ohne dich gewesen zu sein
Und so wird es immer bleiben
Du kannst gar nichts dagegen tun

(traduzione)

Tutto quello che so, so di te
Tutto quello che ho, l'ho ricevuto da te
Tutto quello che amo ha a che fare con te
E finché vivrò, il mio cuore non si fermerà
Ed è così che rimarrà sempre
Non puoi farci niente
Perché sei l'amore della mia vita
Perché sei l'amore della mia vita
Perché sei l'amore della mia cara vita
Tutto quello che faccio, ieri, oggi e qui
Dovrebbe essere solo una deviazione sulla mia strada per te
Tutto quello che faccio ha un solo scopo
Che sono finalmente con te alla fine della mia vita
Ed è così che rimarrà sempre
Non puoi farci niente
E anche se non ti capisco mai
Allora uno sarà per sempre
Il dolore nel mio cuore
Essere stata la mia vita senza di te
Ed è così che rimarrà sempre
Non puoi farci niente