Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Du Bist Schön, artista - Rainhard Fendrich.
Data di rilascio: 06.10.2016
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Du Bist Schön(originale) |
Manchmal seh ich sie |
Wie sie nach grauen Haaren sucht |
Und leise in sich flucht |
Manchmal seh ich sie |
Wie sie zu enge Kleider in die Ecke wirft |
Manchmal starrt sie in ihr Spiegelbild |
Dann kommen Tränen |
Hat sie Angst, dass sie mir nicht gefällt? |
Sie hat nie gefragt |
Ich hab’s nie gesagt |
Du bist schön |
Weil man sieht du hast gelebt |
Ohne «wenn» und ohne «aber» |
Du bist schön |
Weil dieser Zauber dich umgibt |
Der erst mit den Jahren kommt |
Du bist schön |
Weil man jede Norm vergisst |
In der Tiefe deiner Augen |
Du bist schön |
Wenn du dich lächelnd noch mal umdrehst |
Bevor du gehst |
Manchmal schaut sie heimlich jungen Frauen nach |
So wie ich’s früher tat |
Manchmal sagt sie einfach nur ganz kalt: |
«ich glaub ich werde alt» |
Hat sie Angst, sie wird nicht mehr geliebt |
Sie hat nie gefragt |
Ich hab’s nie gesagt |
Du bist schön |
Weil man sieht du hast gelebt |
Ohne «wenn» und ohne «aber» |
Du bist schön |
Weil dieser Zauber dich umgibt |
Der erst mit den Jahren kommt |
Du bist schön |
Weil man jede Norm vergisst |
In der Tiefe deiner Augen |
Du bist schön |
Wenn du dich lächelnd noch mal umdrehst |
Bevor du gehst |
Manchmal streift ihr schlafendes Gesicht |
Der erste Sonnenschein |
Manchmal denk ich mir |
Das Leben schliff aus ihr |
Einen Edelstein |
(traduzione) |
La vedo a volte |
Come cerca i capelli grigi |
E maledice se stesso in silenzio |
La vedo a volte |
Il modo in cui getta i vestiti troppo stretti nell'angolo |
A volte fissa il suo riflesso |
Poi vengono le lacrime |
Ha paura che non mi piaccia? |
Non ha mai chiesto |
Non l'ho mai detto |
Sei bello |
Perché puoi vedere che hai vissuto |
Senza «se» e senza «ma» |
Sei bello |
Perché questa magia ti circonda |
Che arriva solo con gli anni |
Sei bello |
Perché dimentichi ogni norma |
Nel profondo dei tuoi occhi |
Sei bello |
Quando ti giri sorridendo |
Prima che tu vada |
A volte si prende cura di nascosto delle giovani donne |
Proprio come facevo io |
A volte dice solo molto freddamente: |
"Penso di invecchiare" |
Ha paura di non essere più amata |
Non ha mai chiesto |
Non l'ho mai detto |
Sei bello |
Perché puoi vedere che hai vissuto |
Senza «se» e senza «ma» |
Sei bello |
Perché questa magia ti circonda |
Che arriva solo con gli anni |
Sei bello |
Perché dimentichi ogni norma |
Nel profondo dei tuoi occhi |
Sei bello |
Quando ti giri sorridendo |
Prima che tu vada |
A volte il suo viso addormentato si sfiora |
Il primo sole |
A volte penso tra me e me |
La vita le è stata prosciugata |
Una gemma |