| I schau zua wias draußn hell wird
| Guardo come sta facendo luce fuori
|
| Es is viertl, halba drei
| Sono le tre e un quarto
|
| I sitz do scho´d ganze Nacht lang
| Mi siedo lì tutta la notte
|
| Und mir fallt und fallt nix ei
| E niente cade e cade su di me
|
| Dabei solltat i a Liad schreibn
| Dovrei scrivere una Liad
|
| Weu sie wart´n alle drauf
| Bene, lo stanno aspettando tutti
|
| Doch es kummt nix
| Ma niente importa
|
| Weu mei Herz geht heut net auf
| Bene, il mio cuore non si apre oggi
|
| Es bleibt regungslos in mir
| Rimane immobile in me
|
| Weu i nix mehr gspia
| Non ho niente di più gspia
|
| Jetzt geht sicher bald die Sunn auf
| Il sole sorgerà sicuramente presto
|
| I steh auf vo mein Klavier
| Mi alzo davanti al mio pianoforte
|
| I hab net amoi an Ton gspüt
| Non ho spiato il suono amoi
|
| Und ka Wort steht am Papier
| E nessuna parola è sulla carta
|
| Wenn ma jetzt no a Idee kummt
| Se ti viene un'idea ora
|
| Kann des nur a Zufall sei
| Può essere solo una coincidenza?
|
| Weu mei Hirn is überdraht
| Bene, il mio cervello è sovraccaricato
|
| Und krampft si ei
| E crampi
|
| Es bleibt regungslos in mir
| Rimane immobile in me
|
| Weu i nix mehr gspia
| Non ho niente di più gspia
|
| I soll in die Hitparade
| Sarò nella hit parade
|
| Aber jetzt wü i ins Bett
| Ma ora voglio andare a letto
|
| Für was quäl i mi
| Per cosa mi sto tormentando?
|
| Wenn überhaupt nix geht
| Se niente funziona affatto
|
| Wenn die Lust amoi zum Zwang wird
| Quando la lussuria diventa compulsione amoi
|
| Föt an bald die Fantasie
| Libera presto l'immaginazione
|
| Es is Tag word´n
| È giorno parola'n
|
| Und i leg mein Bleistift hi
| E ho posato la matita
|
| Doch de Sunn scheint vü zu schee
| Ma de Sunn sembra troppo carino
|
| Und i vergiss wieder amoi aufs Schlafengeh´n | E mi dimentico di andare a letto di nuovo amoi |