Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Frieden , di - Rainhard Fendrich. Data di rilascio: 06.10.2016
Lingua della canzone: tedesco
Frieden(originale) |
| Was soll man sagen wenn man sieht |
| Wie in Flammen untergeht |
| Was seit tausend Jahren stand |
| Was soll man sagen wenn man hört |
| Was man in einer Nacht zerstört |
| Und ein Volk ist ohne Land |
| Wird die Ohnmacht erst zur Wut |
| Liegt das Pulver nah der Glut |
| Gibt es nur noch einen Traum |
| Frieden, ist die Hoffnung die uns bleibt |
| Ist der Wille der uns treibt |
| Wenn die Welt in Trümmern liegt |
| Frieden, ist der Ruf nach Einigkeit |
| In einer Blutgetränkten Zeit |
| In der nur die Hölle siegt |
| Was heilig ist, das ist gerecht |
| Wenn man das hört wird einem schlecht |
| Und man kann nichts dagegen tun |
| Denn was sich in dein Leben frisst |
| Und dich kaum noch schlafen lässt |
| Sind die Mörder die nicht ruh’n |
| Frieden, ist die Menschheitsillusion |
| Seit millionen Jahren schon |
| Ist der Segen der uns fehlt |
| Frieden, ist das letzte Rettungsboot |
| In der großen Elendsflut |
| Ist der Mut der aufrecht hält |
| Wenn wir daran glauben |
| Ganz fest daran glauben |
| Dann werden wir immer mehr |
| Wenn wir sie vereinen |
| Diese tropfen auf Steinen |
| Dann sind wir ein Meer |
| Frieden, ist die Botschaft die noch trägt |
| Wenn der Greif die Taube schlägt |
| Ist das Heil nachdem man sucht |
| Frieden, stiftet nicht das stärkste Heer |
| Herrscht er nicht zwischen dir und mir |
| Bleiben wir zum Streit verflucht |
| Und haben’s nicht einmal versucht |
| (traduzione) |
| Cosa dire quando vedi |
| Come andare in fiamme |
| Ciò che è rimasto in piedi per mille anni |
| Cosa dire quando senti |
| Quello che distruggi in una notte |
| E un popolo è senza un paese |
| L'impotenza si trasforma in rabbia |
| Se la polvere è vicina alla brace |
| È rimasto solo un sogno? |
| La pace è la speranza che ci è rimasta |
| È la volontà che ci guida |
| Quando il mondo è in rovina |
| La pace è la chiamata all'unità |
| In un tempo intriso di sangue |
| In cui vince solo l'inferno |
| Ciò che è santo è giusto |
| Sentirlo ti fa star male |
| E tu non puoi farci niente |
| Perché ciò che mangia nella tua vita |
| E a malapena ti fa dormire |
| Sono gli assassini che non riposano |
| La pace è l'illusione dell'umanità |
| Per milioni di anni |
| È la benedizione che ci manca |
| La pace è l'ultima barca della vita |
| Nella grande marea della miseria |
| È il coraggio che tiene il passo |
| Se ci crediamo |
| Credici |
| Allora diventeremo sempre di più |
| Quando li uniamo |
| Questi gocciolano sulle pietre |
| Allora siamo un mare |
| La pace è il messaggio che porta ancora |
| Quando il grifone batte la colomba |
| È la salvezza che si cerca |
| Pace, non creare l'esercito più forte |
| Non regna tra me e te |
| Restiamo maledetti per combattere |
| E non ci ho nemmeno provato |