Testi di Augusta - Rasmus Seebach

Augusta (originale)

Da jeg så din fine nyfødte kusine vidst' jeg
At nu var jeg ogs' klar til en lille én
Og et lille års tid efter, så kom du
Samme år Augusta hun blev født, skrev jeg en lillebitte melodi
Velkommen til verden, Augusta
Velkommen til verden
Hva' er du for en?
Du vader bare ind i mit hjerte
Skønt du ikk' ka' gå på dine ben endnu
Mit hjerte det var proppet, og alligevel var der plads til en
Og du er den, Augusta
Velkommen til verden
Jeg glæder mig til at lære dig at kende
Det' sjovt som jeg allerede elsker dig, min ven

(traduzione)

Quando ho visto il tuo simpatico cugino appena nato, l'ho capito
Che ora ero pronto anche per un piccolo
E poco più di un anno dopo, sei arrivato
Quello stesso anno in cui nacque Augusta, scrissi una minuscola melodia
Benvenuta nel mondo, Augusta
Benvenuto al mondo
Che tipo di persona sei?
Stai solo entrando nel mio cuore
Anche se non puoi ancora 'camminare' in piedi
Il mio cuore era imbottito eppure c'era posto per uno
E tu lo sei, Augusta
Benvenuto al mondo
non vedo l'ora di conoscerti
È divertente perché ti amo già, amico mio