Traduzione del testo della canzone Рак-отшельник - Резиновый Дедушка

Рак-отшельник (originale)

Я рак-отшельник, я живу один;
Я тяжел на подъем, я редко схожу в магазин;
Хожу в магазин.
Я рак-отшельник, я очень одинок;
Я ложусь рано спать, я редко слушаю рок;
Слушаю рок.
Припев:
Все покрыто мраком, не хочу быть раком.
Все покрыто мраком, надоело раком жить!
Я очень робок, я нелюдим;
Я ни разу в жизни не был девушкой любим, —
Женщиной любим.
Я живу один — так иди же ко мне, —
Одинокая девушка, мне скучно одному на дне;
Одному на дне.
Припев:
Все покрыто мраком, не хочу быть раком.
Все покрыто мраком, надоело раком жить!
Может быть, завтра, может, через год
Одинокая девушка в морскую пучину нырнет;
В пучину нырнет.
Слезы не лейте над черной водой, —
Я все сделаю, чтобы ей не было скучно со мной;
Скучно со мной.
Припев:
Все покрыто мраком, не хочу быть раком.
Все покрыто мраком, надоело раком жить!
Все покрыто мраком, не хочу быть раком.
Все покрыто мраком, надоело раком жить!

Рак-отшельник (traduzione)

Sono un paguro eremita, vivo da solo;
Sono pesante in piedi, vado raramente al negozio;
Vado a fare shopping.
Sono un paguro, sono molto solo;
Vado a letto presto, ascolto raramente il rock;
Ascolto rock.
Coro:
Tutto è coperto dall'oscurità, non voglio essere un cancro.
Tutto è coperto dall'oscurità, stanco di vivere con il cancro!
Sono molto timido, sono asociale;
Non sono mai stato amato da una ragazza in vita mia, -
Amiamo una donna.
Vivo da solo - quindi vieni da me -
Ragazza sola, mi annoio da solo in fondo;
Uno in fondo.
Coro:
Tutto è coperto dall'oscurità, non voglio essere un cancro.
Tutto è coperto dall'oscurità, stanco di vivere con il cancro!
Forse domani, forse tra un anno
Una ragazza sola si tufferà nelle profondità del mare;
Tuffati nell'abisso.
Non versare lacrime sull'acqua nera, -
Farò di tutto affinché non si annoi di me;
Annoiato con me.
Coro:
Tutto è coperto dall'oscurità, non voglio essere un cancro.
Tutto è coperto dall'oscurità, stanco di vivere con il cancro!
Tutto è coperto dall'oscurità, non voglio essere un cancro.
Tutto è coperto dall'oscurità, stanco di vivere con il cancro!