Traduzione del testo della canzone Storm Of Love - Rodney Crowell

Storm Of Love (originale)

There’s a storm of love a brewin'
Now I’m a losin' you and nothin' that I do can make you stay
When you love me too my skies were always blue
But now the storm of love is on its way
Everybody thought that we were perfect you and me
That we’d always be together for eternity
But the forecast wasn’t quite the way it seemed to be
And the cloudy sky is all that I can see
There’s a storm of love…
Like a leaf in the wind what’s my destiny without you I see only misery
Yesterday the weather changed now you grow cold to me
Now a cloudy sky is all that I can see
There’s a storm of love…

Storm Of Love (traduzione)

C'è una tempesta d'amore che sta fermentando
Ora ti sto perdendo e niente di ciò che faccio può farti restare
Quando mi ami anche tu i miei cieli erano sempre azzurri
Ma ora la tempesta dell'amore è in arrivo
Tutti pensavano che fossimo perfetti io e te
Che saremmo sempre insieme per l'eternità
Ma le previsioni non erano esattamente come sembravano
E il cielo nuvoloso è tutto ciò che posso vedere
C'è una tempesta d'amore...
Come una foglia al vento qual è il mio destino senza di te vedo solo miseria
Ieri il tempo è cambiato, ora mi fai freddo
Ora un cielo nuvoloso è tutto ciò che posso vedere
C'è una tempesta d'amore...