Testi di Snake Eyes - Royal Hunt

Snake Eyes (originale)

I’ve been waiting, playing along
As expected, you got it all wrong
Not to worry, everything will be fine
Take your time
Smoke and mirrors;
it’s dawning on me
Curtain’s falling and all I can see:
Game is over, you can cancel the show
Time to go 'cuz now I know:
«We can give you the world and a permanent bliss!»
What you’re getting for real is a poisonous kiss
And you’re, out of the blue, coming to realize
That you’re staring into snake eyes
Don’t you worry, we’ll figure it out
Feeling sorry?
I’ll say it out loud:
«We deliver a magnificent show!»
You should know, so here we go

(traduzione)

Ho aspettato, ho giocato insieme
Come previsto, hai sbagliato tutto
Non preoccuparti, andrà tutto bene
Prenditi il ​​​​tuo tempo
Fumo e specchi;
mi viene in mente
Il sipario sta calando e tutto quello che posso vedere:
Il gioco è finito, puoi annullare lo spettacolo
È ora di andare perché ora so:
«Possiamo darti il ​​mondo e una beatitudine permanente!»
Quello che stai ricevendo per davvero è un bacio velenoso
E tu, all'improvviso, ti stai rendendo conto
Che stai fissando gli occhi da serpente
Non preoccuparti, lo scopriremo
Mi dispiace?
Lo dirò ad alta voce:
«Offriamo uno spettacolo magnifico!»
Dovresti saperlo, quindi eccoci qui