Traduzione del testo della canzone Neustart - Sam

Neustart (originale)

Ein kalter Herbst lag an dem kalten Jahr
Hab versucht weg zu kommen doch blieb ständig da
Ja mit den Händen voll mit Luft
Ein kalter Herbst lag an dem kalten Jahr
Hab versucht weg zu kommen doch blieb ständig da
Ja mit den Händen voll mit Luft
Denn ich wollte noch was sagen doch mir fehlte noch der Mut, (shit)
Auch wenn irgendwie alles gut war
Wir im selben Zug fuhren, da wir den selben Zug nahmen
Ist auf einmal nichts mehr konstruktiv
Die Tinte leer
Heißt das Ende von nem Song den ich für sonstwen schrieb
Ja jedes Stück war für dich
Das Blatt vergilbt, die Zeit vergeht, und jede Zeile ist verwischt doch
Trotzdem hoffe ich immer noch darauf
Lass doch alles vergessen und das Haus nochmal von vorne bauen
Einfach von vorne, einfach alles vergessen
Über die alten Zeiten einfach nur lächeln
Es geht so einfach
Drücke Stop, Neustart, Stop, Neustart, Stop, Neustart
Einfach von vorne, einfach alles vergessen
Über die alten Zeiten einfach nur lächeln
Es geht so einfach
Drücke Stop, Neustart, Stop, Neustart, Stop, Neustart
Lass mal die Welt stillstehen und
Lass mal sehen, vielleicht könnt da noch was gehen Girl
Ja denn die Hoffnung stirbt zuletzt
Ich weiß, ist viel zu viel passiert wir wurden beide stark verletzt aber
Die Sonne scheint, ja das Licht ist noch auf dieser Welt
Ich hör nicht auf obwohl ich weiß, dass du mich nicht mehr willst
Und wie gesagt ich hab die Hand voll Nichts
Wer braucht Cash Mädchen, ich hab ein Gefühl das nicht erlischt
Ich schreib Metaphern nur für dich
Komplimente jeden Tag damit ich weiß, dass du mich nicht vergisst
Und deshalb hoff ich immer noch darauf
Lass doch alles vergessen und das Haus nochmal von vorne bauen
Einfach von vorne, einfach alles vergessen
Über die alten Zeiten einfach nur lächeln
Es geht so einfach
Drücke Stop, Neustart, Stop, Neustart, Stop, Neustart
Einfach von vorne, einfach alles vergessen
Über die alten Zeiten einfach nur lächeln
Es geht so einfach
Drücke Stop, Neustart, Stop, Neustart, Stop, Neustart
Einfach von vorne, einfach alles vergessen
Über die alten Zeiten einfach nur lächeln
Es geht so einfach
Drücke Stop, Neustart, Stop, Neustart, Stop, Neustart
Einfach von vorne, einfach alles vergessen
Über die alten Zeiten einfach nur lächeln
Es geht so einfach
Drücke Stop, Neustart, Stop, Neustart, Stop, Neustart

Neustart (traduzione)

Un autunno freddo era dovuto all'anno freddo
Ho cercato di scappare ma sono rimasto lì tutto il tempo
Sì, con le mani piene d'aria
Un autunno freddo era dovuto all'anno freddo
Ho cercato di scappare ma sono rimasto lì tutto il tempo
Sì, con le mani piene d'aria
Perché volevo dire qualcosa, ma mi mancava ancora il coraggio (merda)
Anche se in qualche modo andava tutto bene
Abbiamo viaggiato sullo stesso treno perché abbiamo preso lo stesso treno
Improvvisamente nulla è più costruttivo
L'inchiostro è vuoto
È la fine di una canzone che ho scritto per qualcun altro
Sì, ogni pezzo era per te
Il foglio ingiallisce, il tempo passa, eppure ogni linea è sfumata
Tuttavia, lo spero ancora
Dimentichiamo tutto e ricostruiamo la casa da capo
Ricomincia da capo, dimentica tutto
Sorridi ai vecchi tempi
È così facile
Premi stop, riavvia, ferma, riavvia, ferma, riavvia
Ricomincia da capo, dimentica tutto
Sorridi ai vecchi tempi
È così facile
Premi stop, riavvia, ferma, riavvia, ferma, riavvia
Lascia che il mondo si fermi e
Vediamo, forse c'è qualcos'altro che si può fare ragazza
Sì, perché la speranza muore ultima
So che sono successe troppe cose, entrambi ci siamo fatti male ma
Il sole splende, sì, la luce è ancora in questo mondo
Non mi fermerò anche se so che non mi vuoi più
E come ho detto, ho una mano piena di niente
Chi ha bisogno di soldi, ragazza, ho la sensazione che non se ne andrà
Scrivo metafore solo per te
Complimenti ogni giorno così so che non mi dimenticherai
Ed è per questo che lo spero ancora
Dimentichiamo tutto e ricostruiamo la casa da capo
Ricomincia da capo, dimentica tutto
Sorridi ai vecchi tempi
È così facile
Premi stop, riavvia, ferma, riavvia, ferma, riavvia
Ricomincia da capo, dimentica tutto
Sorridi ai vecchi tempi
È così facile
Premi stop, riavvia, ferma, riavvia, ferma, riavvia
Ricomincia da capo, dimentica tutto
Sorridi ai vecchi tempi
È così facile
Premi stop, riavvia, ferma, riavvia, ferma, riavvia
Ricomincia da capo, dimentica tutto
Sorridi ai vecchi tempi
È così facile
Premi stop, riavvia, ferma, riavvia, ferma, riavvia