| Wat een prachtig lichaam
| Che bel corpo
|
| Kon ik dat maar weerstaan
| Se solo potessi resistere
|
| Wat moet jij nu voortaan van mij denken
| Cosa dovresti pensare di me adesso?
|
| Hoe ik steeds naar je keek
| Come ti ho sempre guardato
|
| Hoe je blik mij ontweek
| Il tuo aspetto mi ha evitato
|
| Dat bracht mij zo van streek, stille wenken
| Questo mi ha sconvolto così, accenni silenziosi
|
| Laat in de nacht
| a tarda notte
|
| Zeg me waar je op me wacht voor die laatste dans
| Dimmi cosa mi stai aspettando per quell'ultimo ballo
|
| Laat in de nacht
| a tarda notte
|
| Ik heb zo naar je getracht, dus waag je kans, je kans
| Ci ho provato così tanto per te, quindi cogli l'occasione, la tua occasione
|
| refrain:
| coro:
|
| Dans, dans, dans
| balla, balla, balla
|
| Liefste, dans, dans, dans
| Tesoro, balla, balla, balla
|
| Waag je kans, luister naar het ritme
| Cogli l'occasione, ascolta il ritmo
|
| Dans, dans, dans
| balla, balla, balla
|
| Liefste, dans, dans, dans
| Tesoro, balla, balla, balla
|
| Laat je gaan, het is je allerlaatste kans
| Lasciati andare, è la tua ultima possibilità
|
| Als ik je lichaam voel
| Quando sento il tuo corpo
|
| Jij bekijkt me zo zwoel
| Mi guardi così afoso
|
| Nee, dan blijf ik niet koel, ik word crazy
| No, allora non rimango calmo, impazzisco
|
| Heel m’n lijf staat in brand
| Tutto il mio corpo è in fiamme
|
| Het contact met je hand
| Il contatto con la tua mano
|
| Ik verlies m’n verstand als ik jou zie
| Perdo la testa quando ti vedo
|
| Laat in de, laat in de nacht
| a tarda notte, a tarda notte
|
| Zeg me waar je op me wacht voor die laatste dans
| Dimmi cosa mi stai aspettando per quell'ultimo ballo
|
| Laat in de nacht
| a tarda notte
|
| Ik heb zo naar je getracht, dus waag je kans, je kans
| Ci ho provato così tanto per te, quindi cogli l'occasione, la tua occasione
|
| refrain
| coro
|
| Laat in de, laat in de nacht
| a tarda notte, a tarda notte
|
| Zeg me waar je op me wacht voor die laatste dans
| Dimmi cosa mi stai aspettando per quell'ultimo ballo
|
| Laat in de nacht
| a tarda notte
|
| Ik heb zo naar je getracht, dus waag je kans, je kans
| Ci ho provato così tanto per te, quindi cogli l'occasione, la tua occasione
|
| refrain
| coro
|
| refrain
| coro
|
| Liefste, dans
| tesoro, balla
|
| Liefste, dans
| tesoro, balla
|
| Liefste, dans
| tesoro, balla
|
| Liefste, dans | tesoro, balla |