Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Envie de tout donner, artista - Sandra Kim.
Data di rilascio: 31.12.1985
Linguaggio delle canzoni: francese
Envie de tout donner(originale) |
C’est le premier vraiment |
Qui ose m’en parler |
Il m’a dit simplement: |
«Il faudrait s’aimer «Dans ses bras plus d’une fois |
Mon coeur a flambé |
Mais ce n’est pas pour ça |
Que j’ai flanché |
Envie de tout |
Envie de tout donner |
Woohoowooo |
J’ai tellement de choses à partager |
Woohoowooo |
Tout un carnet de rêves |
Oh Oui … je l’aime |
Oh Oui … je l’aime |
Mais je ne veux pas |
D’un pauvre amour volé |
C’est dur l’adolescence |
Et puis merveilleux |
Le corps est en avance |
Mais c’est pas un jeu |
Pas encore une femme |
Mais plus une poupée |
Et je verse des larmes |
Sur l’oreiller |
Envie de tout |
Envie de tout donner |
Woohoowooo |
J’ai tellement de choses à partager |
Woohoowooo |
Tout un carnet de rêves |
Oh Oui … je l’aime |
Oh Oui … je l’aime |
Mais je ne veux pas |
D’un pauvre amour volé |
Envie de tout |
Envie de tout donner |
Woohoowooo |
J’ai tellement de choses à partager |
Woohoowooo |
Tout un carnet de rêves |
Oh Oui … je l’aime |
Oh Oui … je l’aime |
Mais je ne veux pas |
D’un pauvre amour volé |
Envie de tout |
Envie de tout donner |
Comme une fleur |
je sens mon corps bouger |
Comment lui résister? |
Oh Oui … je l’aime |
Oh Oui … je l’aime |
Mais je n’serai à lui |
Qu’au printemps de ma vie |
Ma vie … |
(traduzione) |
È davvero il primo |
Chi osa parlare con me |
Mi ha semplicemente detto: |
"Dovremmo amarci" Tra le sue braccia più di una volta |
Il mio cuore ardeva |
Ma non è per questo |
Che ho sussultato |
Vuoi tutto |
Voglio dare tutto |
Woohoowoooo |
Ho così tanto da condividere |
Woohoowoooo |
Un intero diario dei sogni |
Oh sì... lo adoro |
Oh sì... lo adoro |
Ma io non voglio |
Di un povero amore rubato |
L'adolescenza è dura |
E poi meraviglioso |
Il corpo è avanti |
Ma non è un gioco |
Non ancora una donna |
Ma non più una bambola |
E ho versato lacrime |
sul cuscino |
Vuoi tutto |
Voglio dare tutto |
Woohoowoooo |
Ho così tanto da condividere |
Woohoowoooo |
Un intero diario dei sogni |
Oh sì... lo adoro |
Oh sì... lo adoro |
Ma io non voglio |
Di un povero amore rubato |
Vuoi tutto |
Voglio dare tutto |
Woohoowoooo |
Ho così tanto da condividere |
Woohoowoooo |
Un intero diario dei sogni |
Oh sì... lo adoro |
Oh sì... lo adoro |
Ma io non voglio |
Di un povero amore rubato |
Vuoi tutto |
Voglio dare tutto |
Come un fiore |
Sento il mio corpo muoversi |
Come resistergli? |
Oh sì... lo adoro |
Oh sì... lo adoro |
Ma non sarò suo |
Che nella primavera della mia vita |
La mia vita … |