Traduzione del testo della canzone Christmas In Heaven - Scotty McCreery

Christmas In Heaven (originale)

December hasn’t changed
This town looks the same
They still light that tree in the city square
There’s red, white, and green shining everywhere
And I wish you were here
And I wonder
Is the snow falling down on the streets of gold
Are the mansions all covered in white
Are you singing with angels «Silent Night»
I wonder what Christmas in heaven is like
There’s a little manger scene
Down on Third and Main
I must have walked right by it a thousand times
But I see it now in a different light
'Cause I know you are there
And I wonder
Are you kneeling with shepherds before him now
Can you reach out and touch his face
Are you part of that glorious Holy night
I wonder what Christmas in Heaven is like
Is the snow falling down on the streets of gold?
Are the mansions all covered in white?
Are you singing with angels «Silent Night»
I wonder what Christmas in Heaven is like

(traduzione)

Dicembre non è cambiato
Questa città ha lo stesso aspetto
Accendono ancora quell'albero nella piazza della città
C'è rosso, bianco e verde che brillano ovunque
E vorrei che tu fossi qui
E mi chiedo
È la neve che cade sulle strade d'oro
Le dimore sono tutte ricoperte di bianco
Stai cantando con gli angeli «Silent Night»
Mi chiedo com'è il Natale in paradiso
C'è una piccola scena della mangiatoia
Giù su terzo e principale
Devo averci camminato davanti migliaia di volte
Ma ora lo vedo sotto una luce diversa
Perché so che sei lì
E mi chiedo
Sei inginocchiato con pastori davanti a lui ora
Puoi allungare la mano e toccargli il viso
Fai parte di quella gloriosa notte Santa
Mi chiedo com'è il Natale in paradiso
La neve cade sulle strade dell'oro?
Le ville sono tutte ricoperte di bianco?
Stai cantando con gli angeli «Silent Night»
Mi chiedo com'è il Natale in paradiso