Traduzione del testo della canzone Why You Gotta Be Like That - Scotty McCreery

Why You Gotta Be Like That (originale)

Got a Party at 8 it’s 7:53
Keys in my hand somewhere to be
You come strolling down the stairs
Got that up to something look on your face
Looks like we are gonna be fashionably late
But you don’t seem to care
I set down my whiskey and you kiss me
You lean your back against the wall
When we walk in and it’s past ten
I’m a tell em' it’s your fault
Baby why you gotta wear them jeans
Hair down and a white tank top
Baby why you gotta be so mean
Looking so good I can’t stop
My hands from touching your body
You know I love it but I gotta ask
Baby why
Baby why
Baby why you gotta be like that
I’m so predictable, it’s like you know
That denim and low cut combo
With the fire in your eyes
Is gonna get me every time
It’s been like that since we met
You keep messing with my head
You love to play that game
And I’d hate to complain but
Baby why you gotta wear them jeans
Hair down and a white tank top
Baby why you gotta be so mean
Looking so good I can’t stop
My hands from touching your body
You know I love it but I gotta ask
Baby why
Baby why
Baby why you gotta be like that
I set down my whiskey and you kiss me
You lean your back against the wall
When we walk in and it’s past ten
I’m a tell em' it’s your fault
Baby why you gotta wear them jeans
Hair down and a white tank top
Baby why you gotta be so mean
Looking so good I can’t stop
My hands from touching your body
You know I love it but I gotta ask
Baby why
Baby why
Baby why you gotta be like that
Why you gotta be like that
Baby why you gotta be like that
Baby why, baby why
Baby why, baby why

Why You Gotta Be Like That (traduzione)

Ho una festa alle 8 sono le 7:53
Chiavi nella mia mano da qualche parte
Vieni giù per le scale
L'ho combinato a qualcosa di sguardo sulla tua faccia
Sembra che saremo alla moda in ritardo
Ma sembra che non ti importi
Poso il mio whisky e tu mi baci
Appoggi la schiena al muro
Quando entriamo e sono le dieci passate
Glielo dico io, è colpa tua
Tesoro perché devi indossare quei jeans
Capelli sciolti e una canotta bianca
Tesoro, perché devi essere così cattivo
Ho un bell'aspetto che non riesco a smettere
Le mie mani dal toccare il tuo corpo
Sai che lo adoro, ma devo chiederlo
Tesoro perché
Tesoro perché
Tesoro, perché devi essere così
Sono così prevedibile, è come se lo sapessi
Quella combinazione di jeans e taglio basso
Con il fuoco negli occhi
Mi prenderà ogni volta
È stato così da quando ci siamo incontrati
Continui a scherzare con la mia testa
Ti piace giocare a quel gioco
E mi dispiacerebbe lamentarmi ma
Tesoro perché devi indossare quei jeans
Capelli sciolti e una canotta bianca
Tesoro, perché devi essere così cattivo
Ho un bell'aspetto che non riesco a smettere
Le mie mani dal toccare il tuo corpo
Sai che lo adoro, ma devo chiederlo
Tesoro perché
Tesoro perché
Tesoro, perché devi essere così
Poso il mio whisky e tu mi baci
Appoggi la schiena al muro
Quando entriamo e sono le dieci passate
Glielo dico io, è colpa tua
Tesoro perché devi indossare quei jeans
Capelli sciolti e una canotta bianca
Tesoro, perché devi essere così cattivo
Ho un bell'aspetto che non riesco a smettere
Le mie mani dal toccare il tuo corpo
Sai che lo adoro, ma devo chiederlo
Tesoro perché
Tesoro perché
Tesoro, perché devi essere così
Perché devi essere così
Tesoro, perché devi essere così
Baby perché, baby perché
Baby perché, baby perché