Traduzione del testo della canzone Mouth Like A Magazine - Showbread

Mouth Like A Magazine (originale)

Turning over in interrupted slumber
You ponder others, growing ever wakeful
You’ve locked the vermin in the other bedroom
To be so perfect causes you to feel so thankful
Now find the fault because your boyfriend can’t read
Reflecting on to you is that the bitterness you need
So unhappy, yet so preoccupied
Never found, beaten down, with your forked tongue tied
Your eulogy is like poetry
But, your mouth is like a magazine
Your eulogy is like poetry
But, your mouth is like a magazine
Queen dependency is cowering, please don’t be confused
You are vacant and submissive, receptive to abuse
Virtue isn’t tangible, and sense of self is dated
Names constant on your cracked lips are now eviscerated
Your spine is made of metal, your veins are 'lectric tape
And all along an impulse lights at random in your fa-ace
Cough up an offering, forget which words are lies
Then your skull echoes a singeing pop, your brain is cauterized
Your eulogy is like poetry
But, your mouth is like a magazine
Your eulogy is like poetry
But, your mouth is like a magazine
Your eulogy is like poetry
But, your mouth is like a magazine
Your eulogy is like poetry
But, your mouth is like a magazine
Within the walls I hear all of its legs
There must be so many to carry over our heads
Seething and unsettled and, oh, such a let down
Some rusty spokes inside my head are making such a grating Sound
Your legacy is like poetry
But, your mouth is like a magazine
Your eulogy is like poetry
But, your mouth is like a magazine
Your eulogy is like poetry
But, your mouth is like a magazine
Your eulogy is like poetry
But, your mouth is like a magazine
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Whoa!

Mouth Like A Magazine (traduzione)

Girarsi nel sonno interrotto
Rifletti sugli altri, diventando sempre vigile
Hai chiuso i parassiti nell'altra camera da letto
Essere così perfetti ti fa sentire così grato
Ora trova il difetto perché il tuo ragazzo non sa leggere
Riflettere su di te è che l'amarezza di cui hai bisogno
Così infelice, eppure così preoccupata
Mai trovato, picchiato, con la lingua biforcuta legata
Il tuo elogio è come la poesia
Ma la tua bocca è come una rivista
Il tuo elogio è come la poesia
Ma la tua bocca è come una rivista
La dipendenza dalla regina è ridotta, per favore non lasciarti confondere
Sei vacante e sottomesso, ricettivo agli abusi
La virtù non è tangibile e il senso di sé è datato
I nomi costanti sulle tue labbra screpolate ora sono eviscerati
La tua colonna vertebrale è di metallo, le tue vene sono "nastro elettrico".
E per tutto il tempo un impulso si accende a caso nella tua faccia
Tossire un'offerta, dimenticare quali parole sono bugie
Poi il tuo cranio echeggia un pop stridente, il tuo cervello è cauterizzato
Il tuo elogio è come la poesia
Ma la tua bocca è come una rivista
Il tuo elogio è come la poesia
Ma la tua bocca è come una rivista
Il tuo elogio è come la poesia
Ma la tua bocca è come una rivista
Il tuo elogio è come la poesia
Ma la tua bocca è come una rivista
Dentro le mura sento tutte le sue gambe
Devono essercene così tanti da portare sulle nostre teste
Ribollente e instabile e, oh, una tale delusione
Alcuni raggi arrugginiti nella mia testa emettono un suono così stridente
La tua eredità è come la poesia
Ma la tua bocca è come una rivista
Il tuo elogio è come la poesia
Ma la tua bocca è come una rivista
Il tuo elogio è come la poesia
Ma la tua bocca è come una rivista
Il tuo elogio è come la poesia
Ma la tua bocca è come una rivista
Sì!
Sì!
Sì!
Sì!
Sì!
Whoa!