Traduzione del testo della canzone Stabbing Art To Death - Showbread

Stabbing Art To Death (originale)

Shall we use needles or knives to realign your spine?
The tissue degenerates so rapidly
Perhaps it proves it is the time to cover your face
And smile at me to see if I am out of sight
Denying ventricle flow revel in your plight tonight
You’re such a wonderful person to know
And my name will rest in utter disdain
My resentment receives its wings for flight
You deceitfully stroll on just the same into your holy light
With music destroyed, we’ll only create noise
Sweet dissonance is all that you’ll have left
We’ll dance across its grave
The art of singing empty praise with knives of hope and peace stab art to death
I’ve watched it on its drugs
And I’ve seen the doctors shrug cerebellums withered up
The heart is black
No scalpel, pill or stitch, no religious sales pitch
Will ever bring the art that’s dying back
And so we are the heirs, of this glowing lack of care our hearts in one discord
We all cry out for blood and spit we clap, the amps are feeding back
My heart is filled with the one to whom I shout
And glowing you speak in the friendliest tongue in sentiments of gold
And oh the sweetest songs are sung and the sweetest lies are told
So spread this virus and seek yourself you pursue it quite relentlessly when
Sunday comes
You’ll raise hands to sing what a glorious sight to see
Yet I see true art, I see her, and I see you
And Father you inspire me to sing to you
You inspire me to sing to you
Burn all the flags and the money, sacrifice and laugh
The light in your eyes reflects and I see myself
And all I want to be for you I’ll give everything
Just to linger on your lips and feel your fingertips, you are an angel
Art is not the world, art is in our heart
And so I am the prince of sounds that make ears ring
My princess kiss me with your sweet lips and lo
My heart will sing if art is in yourself
Or in a class at school if art is ego and selfishness
And at the mercy of primitive tools we sing sweet good-byes in screams and
screeches
And bury these knives in your heart
No paintings or poems to let you live on
We’ve seen the last of art as servants and lovers
We wash your feet and cry out into the dark the noise, the beauty
The love you bring me stabs these knives right into art art is not the world
Art is in our hearts
Stab art to death

(traduzione)

Utilizziamo aghi o coltelli per riallineare la colonna vertebrale?
Il tessuto degenera così rapidamente
Forse dimostra che è il momento di coprirti il ​​viso
E sorridimi per vedere se sono fuori vista
Negare il flusso ventricolare si diletta nella tua difficile situazione stasera
Sei una persona così meravigliosa da conoscere
E il mio nome riposerà nel totale disprezzo
Il mio risentimento riceve le sue ali per il volo
Cammini ingannevolmente allo stesso modo nella tua santa luce
Con la musica distrutta, creeremo solo rumore
La dolce dissonanza è tutto ciò che ti resta
Danzeremo sulla sua tomba
L'arte di cantare lodi vuote con coltelli di speranza e pace pugnala a morte l'arte
L'ho visto sotto i suoi farmaci
E ho visto i dottori alzare le spalle con il cervelletto avvizzito
Il cuore è nero
Nessun bisturi, pillola o punto, nessuna proposta di vendita religiosa
Riporterà mai l'arte che sta morendo
E così siamo gli eredi, di questa ardente mancanza di cura i nostri cuori in una discordia
Gridiamo tutti sangue e sputiamo battiamo le mani, gli amplificatori stanno rispondendo
Il mio cuore è pieno di colui a cui grido
E raggiante parli nella lingua più amichevole con sentimenti d'oro
E oh si cantano le canzoni più dolci e si raccontano le bugie più dolci
Quindi diffondi questo virus e cerca te stesso per inseguirlo abbastanza incessantemente quando
La domenica arriva
Alzerai le mani per cantare che spettacolo glorioso da vedere
Eppure vedo la vera arte, vedo lei e vedo te
E padre mi ispiri a cantare per te
Mi ispiri a cantare per te
Brucia tutte le bandiere ei soldi, sacrificati e ridi
La luce nei tuoi occhi si riflette e io mi vedo
E tutto ciò che voglio essere per te darò tutto
Solo per soffermarsi sulle labbra e sentire la punta delle dita, sei un angelo
L'arte non è il mondo, l'arte è nel nostro cuore
E quindi sono il principe dei suoni che fanno risuonare le orecchie
La mia principessa baciami con le tue dolci labbra ed ecco
Il mio cuore canterà se l'arte è in te stesso
O in una classe a scuola se l'arte è ego ed egoismo
E alla mercé di strumenti primitivi cantiamo dolci saluti in urla e
strilli
E seppellisci questi coltelli nel tuo cuore
Nessun dipinto o poesia su cui lasciarti vivere
Abbiamo visto gli ultimi dell'arte come servitori e amanti
Ti laviamo i piedi e gridiamo nel buio il rumore, la bellezza
L'amore che mi porti pugnala questi coltelli direttamente nell'arte artistica non è il mondo
L'arte è nei nostri cuori
Pugnala l'arte a morte