Traduzione del testo della canzone Brainwash - Simon Curtis

Brainwash (originale)

The villains and the heroes are merging
Everything is blurry
Time is standing still
The sky is switching with the ground
My world is turning upside-down
My sense of judgement seems to be compromised
You’re too strong to be denied
Ooh I’m brainwashed, captivated by the fame
Oh it’s taking over me now
Mighty baby, untamed lover
Ooh I’m brainwashed
Double — oh who, seven digits
Connect me to your, Sweet Center
Baby-baby, take me with you
Brainwash, brainwash
Brainwash, brainwash
You’re speaking, it’s so clear
But all the words are hard to hear
And I think I kind of like it that way
Mirror mirror on the wall
Says you’ll catch me when I fall
I’ve always been the hunter
Not the other way
Now why do I feel like the prey?
Ooh I’m brainwashed, captivated by the fame
Oh it’s taking over me now
Mighty baby, untamed lover
Ooh I’m brainwashed
Double — oh who, seven digits
Connect me to your, Sweet Center
Baby-baby, take me with you
Brainwash, brainwash
Brainwash, brainwash
I saw this coming, but I did nothing
I saw this (I saw this)
I want this (I want this)
Found out how to make it now
Take me over, take a vow
What you waiting for?
What you waiting for?
Take me over now
Ooh I’m brainwashed, captivated by the fame
Oh it’s taking over me now
Mighty baby, untamed lover
Ooh I’m brainwashed
Double — oh who, seven digits
Connect me to your, Sweet Center
Baby-baby, take me with you
Brainwash, brainwash
Brainwash, brainwash
Ooh I’m brainwashed, captivated by the fame
Oh it’s taking over me now
Mighty baby, untamed lover
Ooh I’m brainwashed
Double — oh who, seven digits
Connect me to your, Sweet Center
Baby-baby, take me with you
Brainwash, brainwash
Brainwash, brainwash

(traduzione)

I cattivi e gli eroi si stanno fondendo
Tutto è sfocato
Il tempo si è fermato
Il cielo sta cambiando con la terra
Il mio mondo si sta capovolgendo
Il mio senso del giudizio sembra essere compromesso
Sei troppo forte per essere negato
Ooh, ho subito il lavaggio del cervello, affascinato dalla fama
Oh mi sta prendendo il controllo adesso
Bambino potente, amante selvaggio
Ooh ho fatto il lavaggio del cervello
Doppio - oh chi, sette cifre
Collegami al tuo Sweet Center
Baby-baby, portami con te
Lavaggio del cervello, lavaggio del cervello
Lavaggio del cervello, lavaggio del cervello
Stai parlando, è così chiaro
Ma tutte le parole sono difficili da sentire
E penso che mi piaccia così
Specchio a specchio sul muro
Dice che mi prenderai quando cadrò
Sono sempre stato il cacciatore
Non nell'altro modo
Perché mi sento una preda?
Ooh, ho subito il lavaggio del cervello, affascinato dalla fama
Oh mi sta prendendo il controllo adesso
Bambino potente, amante selvaggio
Ooh ho fatto il lavaggio del cervello
Doppio - oh chi, sette cifre
Collegami al tuo Sweet Center
Baby-baby, portami con te
Lavaggio del cervello, lavaggio del cervello
Lavaggio del cervello, lavaggio del cervello
L'ho visto arrivare, ma non ho fatto nulla
Ho visto questo (ho visto questo)
Voglio questo (voglio questo)
Scopri come farlo ora
Prendimi in consegna, fai un voto
Cosa stai aspettando?
Cosa stai aspettando?
Portami qui adesso
Ooh, ho subito il lavaggio del cervello, affascinato dalla fama
Oh mi sta prendendo il controllo adesso
Bambino potente, amante selvaggio
Ooh ho fatto il lavaggio del cervello
Doppio - oh chi, sette cifre
Collegami al tuo Sweet Center
Baby-baby, portami con te
Lavaggio del cervello, lavaggio del cervello
Lavaggio del cervello, lavaggio del cervello
Ooh, ho subito il lavaggio del cervello, affascinato dalla fama
Oh mi sta prendendo il controllo adesso
Bambino potente, amante selvaggio
Ooh ho fatto il lavaggio del cervello
Doppio - oh chi, sette cifre
Collegami al tuo Sweet Center
Baby-baby, portami con te
Lavaggio del cervello, lavaggio del cervello
Lavaggio del cervello, lavaggio del cervello