Traduzione del testo della canzone Flesh - Simon Curtis

Flesh (originale)

This is not the way into my heart
Into my head
Into my brain
Into none of the above
This is just my way of unleashing
The feelings deep inside of me
This spark of black that I seem to love
We can get a little crazy just for fun
Just for fun
Don’t even try to hold it back
Just let go
Tie me up and take me over
Till you’re done
Till I’m done
You’ve got me fiendin
And I’m ready to blow
Push up to my body
Sink your teeth into my
Flesh
Get undressed
Taste the flesh
Bite into me harder
Sink your teeth into my
Flesh
Pass the test
Taste the flesh
Hold me up against the wall
Give it till I beg
Give me some more
Make me bleed I like it R▲
Like it R▲ R▲ R▲
Push up to my body
Sink your teeth into my
Flesh
Hold my hands above my head
And push my face into the bed
Cause I’m a screamer baby
Make me a mute
You put your hand upon my neck and feel the pulse
Beat beat beat beat
It’s like a trigger
Get me ready to shoot
Wanna wrestle with me baby
Here’s a sneak
Little peek
You can dominate the game
Cause I’m tough
I don’t play around that often
When I do
I’m a freak
So you’d better believe
I like it rough
Push up to my body
Sink your teeth into my
Flesh
Get undressed
Taste the flesh
Bite into me harder
Sink your teeth into my
Flesh
Pass the test
Taste the flesh
Hold me up against the wall
Give it till I beg
Give me some more
Make me bleed I like it R▲
Like it R▲ R▲ R▲
Push up to my body
Sink your teeth into my
Flesh
Hold me down
And make me scream
Lay me on the floor
Turn me on
And take me out
Make me beg for more
Push up to my body
Sink your teeth into my
Flesh
Get undressed
Taste the flesh
Bite into me harder
Sink your teeth into my
Flesh
Pass the test
Taste the flesh
Hold me up against the wall
Give it till I beg
Give me some more
Make me bleed I like it R▲
Like it R▲ R▲ R▲
Push up to my body
Sink your teeth into my
Flesh
Push up to my body
Sink your teeth into my
Flesh
Get undressed
Taste the flesh
Bite into me harder
Sink your teeth into my
Flesh
Pass the test
Taste the flesh
Hold me up against the wall
Give it till I beg
Give me some more
Make me bleed I like it R▲
Like it R▲ R▲ R▲
Push up to my body
Sink your teeth into my
Flesh
Push up to my body
Sink your teeth into my
Flesh
Get undressed
Taste the flesh
Bite into me harder
Sink your teeth into my
Flesh
Pass the test
Taste the flesh
Hold me up against the wall
Give it till I beg
Give me some more
Make me bleed I like it R▲
Like it R▲ R▲ R▲
Push up to my body
Sink your teeth into my
Flesh

(traduzione)

Questa non è la strada nel mio cuore
Nella mia testa
Nel mio cervello
In nessuno dei sopra
Questo è solo il mio modo di scatenare
I sentimenti dentro di me
Questa scintilla di nero che sembra amare
Possiamo impazzire solo per divertirci
Solo per divertimento
Non provare nemmeno a trattenerlo
Lascia stare
Legami e prendimi in consegna
Finché non hai finito
Finché non ho finito
Mi hai diabolico
E sono pronto per saltare
Spingi verso il mio corpo
Affonda i denti nei miei
Carne
Spogliati
Assaggiate la carne
Mordimi più forte
Affonda i denti nei miei
Carne
Passare il test
Assaggiate la carne
Tienimi contro il muro
Dagli finché non ti supplico
Dammi un po' di più
Fammi sanguinare mi piace R▲
Mi piace R▲ R▲ R▲
Spingi verso il mio corpo
Affonda i denti nei miei
Carne
Tieni le mie mani sopra la mia testa
E spingo la mia faccia nel letto
Perché sono un bambino urlatore
Rendimi muto
Metti la tua mano sul mio collo e senti il ​​battito
Batti batti batti batti battiti
È come un innesco
Preparami a scattare
Vuoi lottare con me baby
Ecco una sfuriata
Piccola sbirciatina
Puoi dominare il gioco
Perché sono duro
Non ci gioco spesso
Quando io faccio
Sono un maniaco
Quindi faresti meglio a crederci
Mi piace violento
Spingi verso il mio corpo
Affonda i denti nei miei
Carne
Spogliati
Assaggiate la carne
Mordimi più forte
Affonda i denti nei miei
Carne
Passare il test
Assaggiate la carne
Tienimi contro il muro
Dagli finché non ti supplico
Dammi un po' di più
Fammi sanguinare mi piace R▲
Mi piace R▲ R▲ R▲
Spingi verso il mio corpo
Affonda i denti nei miei
Carne
Tienimi giù
E fammi urlare
Stendimi sul pavimento
Mi eccita
E portami fuori
Fammi chiedere di più
Spingi verso il mio corpo
Affonda i denti nei miei
Carne
Spogliati
Assaggiate la carne
Mordimi più forte
Affonda i denti nei miei
Carne
Passare il test
Assaggiate la carne
Tienimi contro il muro
Dagli finché non ti supplico
Dammi un po' di più
Fammi sanguinare mi piace R▲
Mi piace R▲ R▲ R▲
Spingi verso il mio corpo
Affonda i denti nei miei
Carne
Spingi verso il mio corpo
Affonda i denti nei miei
Carne
Spogliati
Assaggiate la carne
Mordimi più forte
Affonda i denti nei miei
Carne
Passare il test
Assaggiate la carne
Tienimi contro il muro
Dagli finché non ti supplico
Dammi un po' di più
Fammi sanguinare mi piace R▲
Mi piace R▲ R▲ R▲
Spingi verso il mio corpo
Affonda i denti nei miei
Carne
Spingi verso il mio corpo
Affonda i denti nei miei
Carne
Spogliati
Assaggiate la carne
Mordimi più forte
Affonda i denti nei miei
Carne
Passare il test
Assaggiate la carne
Tienimi contro il muro
Dagli finché non ti supplico
Dammi un po' di più
Fammi sanguinare mi piace R▲
Mi piace R▲ R▲ R▲
Spingi verso il mio corpo
Affonda i denti nei miei
Carne